without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
installation
[instə'leiʃ(ə)n]
n
інстоляція
установка, розміщення, розташування; складання, монтаж
обладнання установка, пристрій; pl споруди; устаткована
призначення на посаду
Examples from texts
View font installation guidelines at www.microsoft.comІнструкція з установки нових шрифтів на сайті www.microsoft.comABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
In the case of a network installation you may use the SOFTWARE within one local area network only.У разі мережевого встановлення ПЗ в організації Ви можете використовувати ПЗ тільки в рамках однієї локальної мережі.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Run the FineReader installation program in the Custom mode and clear all checked items except FormFiller.Запустіть програму встановлення FineReader у Вибірковому режимі та відмініть всі відмічені пункти крім FormFiller.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
If you do not agree with the terms of this EULA, do not use the SOFTWARE, select the “I do not accept the terms of the licence agreement” declaration, and click “Cancel” to quit the installation program.У разі якщо Ви не згідні з умовами цього Ліцензійного договору, не встановлюйте і не використовуйте ПЗ та відзначте пункт «Я не приймаю умови ліцензійного договору», а тоді натисніть на кнопку «Скасувати» для виходу з програми встановлення.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Note: FormFiller is installed automatically with ABBYY FineReader 7.0 Corporate Edition in Typical and Custom installation modes.Зауваження: FormFiller автоматично встановлюється разом з ABBYY FineReader 7.0 Corporate Edition у Встановлення компонент дистрибутива на вибір і Типова режимах інсталяції.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
If the ABBYY FineReader 9.0 item does not appear from the shortcut menu, ABBYY FineReader was not integrated with Microsoft Office applications during custom installation.Якщо пункт ABBYY FineReader 9.0 не відображається в контекстному меню панелі інструментів, це означає, що під час інсталяції ABBYY FineReader не було інтегровано із програмами Microsoft Office.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To integrate ABBYY FineReader with a Microsoft Office application after installation:Для інтеграції ABBYY FineReader із програмами Microsoft Office:Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Don't forget to install the software accompanying the scanner (TWAIN driver and/or scanning program) during scanner installation to ensure proper operation.Не забудьте встановити програми, які постачаються разом зі сканером (TWAIN драйвер та/або скануючу програму) під час установлення, щоб забезпечити правильну роботу.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
The language was disabled during custom installation.Мову було вимкнуто під час вибіркової інсталяції.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You acknowledge that any obligation ABBYY may have with respect to the previously used version of the SOFTWARE shall end upon the installation of the upgrade.Ви визнаєте, що будь-які зобов’язання Компанії ABBYY стосовно використовуваної раніше програми припиняються з цього моменту.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
If, during custom installation, you chose not to install ABBYY Hot Folder & Scheduling, you can install the application later by following the instructions below:Якщо під час вибіркової інсталяції ABBYY цей засіб не було інстальовано, його можна інсталювати, дотримуючись наведених нижче вказівок.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
During full installation, ABBYY Lingvo x3 is integrated with Microsoft Word and Microsoft Internet Explorer (integration components are installed).При повному інсталюванні ABBYY Lingvo x3 інтегрується з Microsoft Word і Microsoft Internet Explorer (інсталюються компоненти інтеграції).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
If the SOFTWARE is a timeout version, its functionality will be disabled or restricted after a designated period of time following the installation, this period being specified in the SOFTWARE.Якщо ПЗ є обмеженим у часі, то після закінчення певного часового періоду, явно вказаного в ПЗ, воно перестане працювати або перейде в режим обмеженої функціональності.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The Installation Wizard sends only limited information to the ABBYY activation server, including your specific Product ID and the name, serial number, version number, and interface language of your copy of the ABBYY FineReader software.Майстер інсталяції надсилає до сервера активації ABBYY лише обмежені відомості, які містять код продукту, ім’я, серійний номер, номер версії та дані про мову інтерфейсу копії програми ABBYY FineReader.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
installation
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | installation | installations |
| Possessive case | installation's | installations' |