without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
pair
[peə]
n
пара; парні предмети
річ, яка складається з двох частин
пара тварин (самець, самка); пара коней
пара; подружня пара; наречений з нареченою; пара танцюючих
pl партнери в картах
два члени супротивних партій, які не беруть участі у голосуванні за взаємною згодою
= pair-oar
бригада робітників, шахтарів
як компонент складних слів зі значенням такий-то (-pair) поверх
[peə]
v
мати у своєму розпорядженні пари; підбирати під пару; розташовуватися парами
з'єднувати по двоє
одружити; одружитися
спаровувати, злучати (тварин); спаровуватися (про тварин)
спорт. складати порядок зустрічей
домовлятися про неучасть у голосуванні (про двох членів супротивних партій)
Examples from texts
To select a dictionary for a different pair of languages:Для того щоб вибрати словник іншого напрямку перекладу:ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The chosen language pair is used by default.За замовчуванням використовується обрана пара мов.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The «Dictionaries» dialog box will open listing the available dictionaries for the current pair of languages.Перед вами відкриється діалог Словники, утримуючий список навчальних словників поточного напрямку перекладу, що поставляються разом із програмою.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The pair of languages will be the same as the current pair in ABBYY Lingvo x3.Напрямок перекладу словника збігається с поточним напрямком перекладу в програмі ABBYY Lingvo x3.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Allows you to specify in which field to put the data from specific CSV file column. pair up the Form fields and CSV columns and click Link.Дозволяє вам задавати в яке поле вводити дані з визначеної колонки CSV файлу. Зробіть пару з Поля форми та колонки CSV та натисніть Зв'язати.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
The selected pair will be displayed in the Linked fields list.Вибрану пару буде показано у списку Зв'язані поля.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
The title bar of the dictionary window will display the name of the selected dictionary and its pair of languages.У заголовку вікна, що відкрилося, Словник буде зазначена назва і напрямок перекладу обраного навчального словника.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
pair
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | pair | pairs |
| Possessive case | pair's | pairs' |
pair
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | paired |
| Imperative | pair |
| Present Participle (Participle I) | pairing |
| Past Participle (Participle II) | paired |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I pair | we pair |
| you pair | you pair |
| he/she/it pairs | they pair |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am pairing | we are pairing |
| you are pairing | you are pairing |
| he/she/it is pairing | they are pairing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have paired | we have paired |
| you have paired | you have paired |
| he/she/it has paired | they have paired |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been pairing | we have been pairing |
| you have been pairing | you have been pairing |
| he/she/it has been pairing | they have been pairing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I paired | we paired |
| you paired | you paired |
| he/she/it paired | they paired |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was pairing | we were pairing |
| you were pairing | you were pairing |
| he/she/it was pairing | they were pairing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had paired | we had paired |
| you had paired | you had paired |
| he/she/it had paired | they had paired |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been pairing | we had been pairing |
| you had been pairing | you had been pairing |
| he/she/it had been pairing | they had been pairing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will pair | we shall/will pair |
| you will pair | you will pair |
| he/she/it will pair | they will pair |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be pairing | we shall/will be pairing |
| you will be pairing | you will be pairing |
| he/she/it will be pairing | they will be pairing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have paired | we shall/will have paired |
| you will have paired | you will have paired |
| he/she/it will have paired | they will have paired |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been pairing | we shall/will have been pairing |
| you will have been pairing | you will have been pairing |
| he/she/it will have been pairing | they will have been pairing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would pair | we should/would pair |
| you would pair | you would pair |
| he/she/it would pair | they would pair |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be pairing | we should/would be pairing |
| you would be pairing | you would be pairing |
| he/she/it would be pairing | they would be pairing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have paired | we should/would have paired |
| you would have paired | you would have paired |
| he/she/it would have paired | they would have paired |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been pairing | we should/would have been pairing |
| you would have been pairing | you would have been pairing |
| he/she/it would have been pairing | they would have been pairing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am paired | we are paired |
| you are paired | you are paired |
| he/she/it is paired | they are paired |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being paired | we are being paired |
| you are being paired | you are being paired |
| he/she/it is being paired | they are being paired |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been paired | we have been paired |
| you have been paired | you have been paired |
| he/she/it has been paired | they have been paired |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was paired | we were paired |
| you were paired | you were paired |
| he/she/it was paired | they were paired |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being paired | we were being paired |
| you were being paired | you were being paired |
| he/she/it was being paired | they were being paired |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been paired | we had been paired |
| you had been paired | you had been paired |
| he/she/it had been paired | they had been paired |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be paired | we shall/will be paired |
| you will be paired | you will be paired |
| he/she/it will be paired | they will be paired |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been paired | we shall/will have been paired |
| you will have been paired | you will have been paired |
| he/she/it will have been paired | they will have been paired |