without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
paragraph
['pærəgrɔ:f]
n
абзац
параграф, пункт
газетна замітка; коротке повідомлення
полігр. коректурний знак абзацу
['pærəgrɔ:f]
v
писати маленькі замітки; поміщати маленькі замітки
розділити на абзаци
поставити крапку, покласти кінець (чому-небудь)
Examples from texts
each line is one paragraphкожен рядок - один абзац;ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
You should specify the left paragraph margin (counted from the left card window margin) using the [m] tag (where N is any number from 1 to 9).Рекомендується встановлювати зрушення абзацу щодо лівого краю картки. Для цього використовується команда «[m]», де N — довільна цифра від 1 до 9.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
When displaying a card text ABBYY Lingvo x3 formats each paragraph according to card window width.При відображенні тексту картки ABBYY Lingvo x3 форматує кожен абзац відповідно до шириною вікна картки.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
This mode represents left indents as spaces, makes a separate paragraph for every line, and separates the original paragraphs with empty lines.У такому разі відступи зліва будуть подані як послідовності пробілів, кожен рядок вважатиметься окремим абзацом, а вихідні абзаци відділятимуться пустими рядками.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
In other words, each first paragraph line begins in the first position of the card window while the rest of the paragraph is divided into lines (ending with a complete word) the length of which depends on the card window width.Це значить, що кожен перший рядок абзацу починається з першої позиції вікна картки, а весь абзац розбивається на рядки по границі слова в залежності від ширини вікнаABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Use blank line as paragraph separatorВикористовувати пустий рядок як розділювач абзацівIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
subentry mark "@" is the beginning of a paragraphсимвол підкартки «@» - початок абзацу;ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Any paragraph from this tag until the end of card or until system meets an "[/m]" (margin shift toggle off) tag, will be displayed positioned N spaces to the right from the left card window margin.Абзац після цієї команди до експліцитної команди скасування зрушення («[/m]») у поточній картці буде зрушений від лівого краю на число пробілів, кратне числу N у команді.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Paragraph FormattingФорматування абзацуABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Paragraph margins are defined as follows:При цьому границі абзацу визначаються за наступними правилами:ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Retains fonts, font sizes, and paragraphs, but does not retain the exact locations of the objects on the page or the spacing.Збереження шрифтів, їхнього розміру і поділу на абзаци без збереження інтервалів і точного розташування об’єктів на сторінці.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Separates the paragraphs with blank lines.Абзаци будуть розділені пустими рядками.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Select the desired paragraphs.Виділіть потрібні абзаци.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
paragraph
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | paragraph | paragraphs |
| Possessive case | paragraph's | paragraphs' |
paragraph
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | paragraphed |
| Imperative | paragraph |
| Present Participle (Participle I) | paragraphing |
| Past Participle (Participle II) | paragraphed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I paragraph | we paragraph |
| you paragraph | you paragraph |
| he/she/it paragraphs | they paragraph |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am paragraphing | we are paragraphing |
| you are paragraphing | you are paragraphing |
| he/she/it is paragraphing | they are paragraphing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have paragraphed | we have paragraphed |
| you have paragraphed | you have paragraphed |
| he/she/it has paragraphed | they have paragraphed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been paragraphing | we have been paragraphing |
| you have been paragraphing | you have been paragraphing |
| he/she/it has been paragraphing | they have been paragraphing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I paragraphed | we paragraphed |
| you paragraphed | you paragraphed |
| he/she/it paragraphed | they paragraphed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was paragraphing | we were paragraphing |
| you were paragraphing | you were paragraphing |
| he/she/it was paragraphing | they were paragraphing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had paragraphed | we had paragraphed |
| you had paragraphed | you had paragraphed |
| he/she/it had paragraphed | they had paragraphed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been paragraphing | we had been paragraphing |
| you had been paragraphing | you had been paragraphing |
| he/she/it had been paragraphing | they had been paragraphing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will paragraph | we shall/will paragraph |
| you will paragraph | you will paragraph |
| he/she/it will paragraph | they will paragraph |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be paragraphing | we shall/will be paragraphing |
| you will be paragraphing | you will be paragraphing |
| he/she/it will be paragraphing | they will be paragraphing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have paragraphed | we shall/will have paragraphed |
| you will have paragraphed | you will have paragraphed |
| he/she/it will have paragraphed | they will have paragraphed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been paragraphing | we shall/will have been paragraphing |
| you will have been paragraphing | you will have been paragraphing |
| he/she/it will have been paragraphing | they will have been paragraphing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would paragraph | we should/would paragraph |
| you would paragraph | you would paragraph |
| he/she/it would paragraph | they would paragraph |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be paragraphing | we should/would be paragraphing |
| you would be paragraphing | you would be paragraphing |
| he/she/it would be paragraphing | they would be paragraphing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have paragraphed | we should/would have paragraphed |
| you would have paragraphed | you would have paragraphed |
| he/she/it would have paragraphed | they would have paragraphed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been paragraphing | we should/would have been paragraphing |
| you would have been paragraphing | you would have been paragraphing |
| he/she/it would have been paragraphing | they would have been paragraphing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am paragraphed | we are paragraphed |
| you are paragraphed | you are paragraphed |
| he/she/it is paragraphed | they are paragraphed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being paragraphed | we are being paragraphed |
| you are being paragraphed | you are being paragraphed |
| he/she/it is being paragraphed | they are being paragraphed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been paragraphed | we have been paragraphed |
| you have been paragraphed | you have been paragraphed |
| he/she/it has been paragraphed | they have been paragraphed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was paragraphed | we were paragraphed |
| you were paragraphed | you were paragraphed |
| he/she/it was paragraphed | they were paragraphed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being paragraphed | we were being paragraphed |
| you were being paragraphed | you were being paragraphed |
| he/she/it was being paragraphed | they were being paragraphed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been paragraphed | we had been paragraphed |
| you had been paragraphed | you had been paragraphed |
| he/she/it had been paragraphed | they had been paragraphed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be paragraphed | we shall/will be paragraphed |
| you will be paragraphed | you will be paragraphed |
| he/she/it will be paragraphed | they will be paragraphed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been paragraphed | we shall/will have been paragraphed |
| you will have been paragraphed | you will have been paragraphed |
| he/she/it will have been paragraphed | they will have been paragraphed |