The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
quarter
['kwɔ:tə]
n
чверть, четверта частина
чверть години, п'ятнадцять хвилин
квартал, чверть року, три місяці; розм. квартплата за квартал; шкіл. чверть
сл. чверть долара, 25 центів; монета в 25 центів
кул. четвертина (туші)
квартер (міра ваги, а також міра об'єму сипучих тіл)
чверть милі; спорт. біг на чверть милі
мор. чверть румба
= quarter-deck і
буд. дерев'яний чотиригранний брус
задник (чобота)
бічна сторона копита (у коня)
геральд. чверть геральдичного щита
астр. чверть (Місяця)
квартал; район, частина міста
сторона світу, частина світу
місце, сторона
коло осіб; сфера; кола
пощада, поблажливість
витримка; терплячість; терпимість
прийом, обходження
['kwɔ:tə]
v
ділити, розділити на чотири рівні частини; ділити на частини
іст. четвертувати
геральд. ділити (щит) на чверті; поміщати в одній з чвертей щита (новий герб)
астр. вступати в нову фазу (про Місяць)
['kwɔ:tə]
v
розквартировувати, ставити на постій (війська); розквартировуватися, розміщатися по квартирах; квартирувати, жити (мешкати); селитися
нишпорити (про мисливських собак); мор. рискати
звільняти, давати дорогу; звертати убік, щоб роз'їхатися
мор. іти в бакштаг
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
quarter
Singular | Plural | |
Common case | quarter | quarters |
Possessive case | quarter's | quarters' |
quarter
Basic forms | |
---|---|
Past | quartered |
Imperative | quarter |
Present Participle (Participle I) | quartering |
Past Participle (Participle II) | quartered |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I quarter | we quarter |
you quarter | you quarter |
he/she/it quarters | they quarter |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am quartering | we are quartering |
you are quartering | you are quartering |
he/she/it is quartering | they are quartering |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have quartered | we have quartered |
you have quartered | you have quartered |
he/she/it has quartered | they have quartered |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been quartering | we have been quartering |
you have been quartering | you have been quartering |
he/she/it has been quartering | they have been quartering |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I quartered | we quartered |
you quartered | you quartered |
he/she/it quartered | they quartered |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was quartering | we were quartering |
you were quartering | you were quartering |
he/she/it was quartering | they were quartering |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had quartered | we had quartered |
you had quartered | you had quartered |
he/she/it had quartered | they had quartered |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been quartering | we had been quartering |
you had been quartering | you had been quartering |
he/she/it had been quartering | they had been quartering |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will quarter | we shall/will quarter |
you will quarter | you will quarter |
he/she/it will quarter | they will quarter |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be quartering | we shall/will be quartering |
you will be quartering | you will be quartering |
he/she/it will be quartering | they will be quartering |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have quartered | we shall/will have quartered |
you will have quartered | you will have quartered |
he/she/it will have quartered | they will have quartered |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been quartering | we shall/will have been quartering |
you will have been quartering | you will have been quartering |
he/she/it will have been quartering | they will have been quartering |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would quarter | we should/would quarter |
you would quarter | you would quarter |
he/she/it would quarter | they would quarter |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be quartering | we should/would be quartering |
you would be quartering | you would be quartering |
he/she/it would be quartering | they would be quartering |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have quartered | we should/would have quartered |
you would have quartered | you would have quartered |
he/she/it would have quartered | they would have quartered |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been quartering | we should/would have been quartering |
you would have been quartering | you would have been quartering |
he/she/it would have been quartering | they would have been quartering |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am quartered | we are quartered |
you are quartered | you are quartered |
he/she/it is quartered | they are quartered |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being quartered | we are being quartered |
you are being quartered | you are being quartered |
he/she/it is being quartered | they are being quartered |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been quartered | we have been quartered |
you have been quartered | you have been quartered |
he/she/it has been quartered | they have been quartered |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was quartered | we were quartered |
you were quartered | you were quartered |
he/she/it was quartered | they were quartered |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being quartered | we were being quartered |
you were being quartered | you were being quartered |
he/she/it was being quartered | they were being quartered |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been quartered | we had been quartered |
you had been quartered | you had been quartered |
he/she/it had been quartered | they had been quartered |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be quartered | we shall/will be quartered |
you will be quartered | you will be quartered |
he/she/it will be quartered | they will be quartered |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been quartered | we shall/will have been quartered |
you will have been quartered | you will have been quartered |
he/she/it will have been quartered | they will have been quartered |