without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
show
[ʃəʊ]
n
показ, демонстрація
виставка
видовище, спектакль, вистава
вечір, прийом, банкет, торжество
картина, вид, видовище; жалюгідне видовище, безглузда картина
зовнішній вигляд; видимість
показна сторона; зовнішній ефект
справа, починання; військ. справа, бій, операція
прояв, ознака
сл. можливість, шанс
сл., австрал. сліди, ознаки наявності; гірн. ореол (на запобіжній лампі, що вказує на наявність метану)
спорт., жарг. третє місце або одне з трьох перших місць (на перегонах)
фізіол. води (перепологові)
[ʃəʊ]
a
показовий
[ʃəʊ]
v
(showed [-d]; shown, showed)
показувати; показуватися, з'являтися
указувати (дорогу), показувати (приклад); показувати, пояснювати, учити
виставляти; експонувати; виставляти для продажу, пропонувати (товари)
зображувати
театр. грати, давати (спектакль); виступати на рингу (бокс)
виявляти, встановлювати
проявляти, виявляти
відтіняти, виділяти; виділятися, виднітися; бути видним, помітним
з'являтися (у товаристві), бувати (на людях; show up)
виглядати, здаватися, мати вигляд
спорт.; жарг. посісти третє місце або одне з трьох перших місць (на перегонах)
пред'являти (документ)
показувати, відмічати (про прилад)
юр. надавати (докази)
to show smb to /into, over, round / a place проводжати, супроводжувати кого-небудь куди-небудь
to show oneself (to be) smb проявити себе ким-небудь, виявитися ким-небудь
to show oneself (to be) good, bad, etc проявити себе з хорошої, поганої сторони
Examples from texts
When you enter a word, the list scrolls to show matching words or phrases:Коли ви вводите слово, перелік прокручується і показує близькі слова та словосполучення:ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Alternatively, you can click or to show or hide the panel.Для відображення або приховання панелі можна також натиснути кнопку або .Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The wizard will show the telephone numbers of the nearest ABBYY office or partner in your area.У вікні майстра відобразяться телефонні номери найближчого офісу ABBYY або компанії-партнера у вашому регіоні.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Hide or show the pane with the Contents, Search, and Index tabsПриховати або відобразити область із вкладками Зміст, Пошук та ІндексIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To show or hide the Document, Image or Text window, click or located in the top right-hand corner of the respective window.Щоб відобразити або приховати вікна Документ, Зображення або Текст, натисніть кнопку або , розташовану у правому верхньому куті відповідного вікна.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The pop-up translation window does not show translations from online dictionaries.В спливаючому вікні перекладу не відображається переклад з онлайн-словників.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Show/hide the Document windowВідобразити або приховати вікно ДокументIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Uncheck the option Show Office Clipboard Automatically.Зніміть відмітку з опції Автоматичне відображення буфера обміну Office.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Show the Text window and hide the Image windowВідобразити вікно Текст і приховати вікно ЗображенняIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Show me how to select languagesЯк вибирати мовиIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Show Inflected FormsПоказати форми словаABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Show both the Image window and the Text windowВідобразити вікна Зображення та ТекстIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Make sure the option Show pop-up window is checked.Переконайтеся, що опція Показувати спливаюче вікно обрана.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Uncheck the option Show Office Clipboard when Ctrl+C Pressed Twice.Зніміть відмітку з опції Відкривати буфер обміну Office при подвійному натисканні Ctr+CABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
To view inflected forms of any word in the entry window, right-click the word and select Show Inflected Forms in the dropdown menu.Щоб переглянути форми будь-якого слова з картки, клацніть на слові правою кнопкою миші і у випадаючому меню оберіть Показати форми слова.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
steal the show
затьмарити всіх
on show
на виставці
Word forms
show
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | showed |
| Imperative | show |
| Present Participle (Participle I) | showing |
| Past Participle (Participle II) | shown, *showed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I show | we show |
| you show | you show |
| he/she/it shows | they show |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am showing | we are showing |
| you are showing | you are showing |
| he/she/it is showing | they are showing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have shown, *showed | we have shown, *showed |
| you have shown, *showed | you have shown, *showed |
| he/she/it has shown, *showed | they have shown, *showed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been showing | we have been showing |
| you have been showing | you have been showing |
| he/she/it has been showing | they have been showing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I showed | we showed |
| you showed | you showed |
| he/she/it showed | they showed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was showing | we were showing |
| you were showing | you were showing |
| he/she/it was showing | they were showing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had shown, *showed | we had shown, *showed |
| you had shown, *showed | you had shown, *showed |
| he/she/it had shown, *showed | they had shown, *showed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been showing | we had been showing |
| you had been showing | you had been showing |
| he/she/it had been showing | they had been showing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will show | we shall/will show |
| you will show | you will show |
| he/she/it will show | they will show |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be showing | we shall/will be showing |
| you will be showing | you will be showing |
| he/she/it will be showing | they will be showing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have shown, *showed | we shall/will have shown, *showed |
| you will have shown, *showed | you will have shown, *showed |
| he/she/it will have shown, *showed | they will have shown, *showed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been showing | we shall/will have been showing |
| you will have been showing | you will have been showing |
| he/she/it will have been showing | they will have been showing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would show | we should/would show |
| you would show | you would show |
| he/she/it would show | they would show |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be showing | we should/would be showing |
| you would be showing | you would be showing |
| he/she/it would be showing | they would be showing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have shown, *showed | we should/would have shown, *showed |
| you would have shown, *showed | you would have shown, *showed |
| he/she/it would have shown, *showed | they would have shown, *showed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been showing | we should/would have been showing |
| you would have been showing | you would have been showing |
| he/she/it would have been showing | they would have been showing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am shown, *showed | we are shown, *showed |
| you are shown, *showed | you are shown, *showed |
| he/she/it is shown, *showed | they are shown, *showed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being shown, *showed | we are being shown, *showed |
| you are being shown, *showed | you are being shown, *showed |
| he/she/it is being shown, *showed | they are being shown, *showed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been shown, *showed | we have been shown, *showed |
| you have been shown, *showed | you have been shown, *showed |
| he/she/it has been shown, *showed | they have been shown, *showed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was shown, *showed | we were shown, *showed |
| you were shown, *showed | you were shown, *showed |
| he/she/it was shown, *showed | they were shown, *showed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being shown, *showed | we were being shown, *showed |
| you were being shown, *showed | you were being shown, *showed |
| he/she/it was being shown, *showed | they were being shown, *showed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been shown, *showed | we had been shown, *showed |
| you had been shown, *showed | you had been shown, *showed |
| he/she/it had been shown, *showed | they had been shown, *showed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be shown, *showed | we shall/will be shown, *showed |
| you will be shown, *showed | you will be shown, *showed |
| he/she/it will be shown, *showed | they will be shown, *showed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been shown, *showed | we shall/will have been shown, *showed |
| you will have been shown, *showed | you will have been shown, *showed |
| he/she/it will have been shown, *showed | they will have been shown, *showed |
show
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | show | shows |
| Possessive case | show's | shows' |