without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
write in
['rait'in]
phr v
вписувати; вставляти (слово), вносити (правку); заповнювати (графу анкети)
політ. додатково вписувати прізвище кандидата у виборчий бюлетень; голосувати шляхом внесення в бюлетень прізвища кандидата
сл. подавати начальству заяву, ходатайство, скаргу
звертатися з листами (в редакції, к виборним представникам); письмово відгукнутися (на заклик, звернення)
звертатися до фірми з проханням, побажанням
Examples from texts
ABBYY FineReader can now recognize texts written in Hebrew, Japanese, Chinese, and Thai.ABBYY FineReader тепер може розпізнавати тексти івритом, китайською, японською та тайською мовами.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To recognize texts written in Japanese, Chinese, Thai or Hebrew, you may need to install these languages.Для розпізнавання текстів івритом, японською, китайською, тайською мовами необхідно інсталювати ці мови.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can use ABBYY FineReader spell checker to check texts written in these languages.Для перевірки текстів, написаних цими мовами, можна використати засоби перевірки орфографії ABBYY FineReader.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The instructions below will help you recognize a document written in English and Chinese.Нижче наведено інструкції з розпізнавання документів, що містять текст англійською та китайською мовами.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
ABBYY FineReader recognizes both mono- and multi-lingual (e.g. written in two languages) documents.Програма ABBYY FineReader може розпізнавати документи, що містять текст як однією, так і багатьма мовами (наприклад, написані одночасно англійською та французькою мовами).Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A document may contain text written in multiple languages.Документ може містити текст, написаний різними мовами.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
prohibited characters that may never occur in texts written in this languageзаборонені символи, які ніколи не можуть зустрічатися в текстах, написаних цією мовоюIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Be sure to write or type in your own fax number, to which your activation code will be sent.Не забудьте написати або надрукувати в повідомленні власний номер факсу, на який буде надіслано код активації.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Recognizing Documents Written in More Than One LanguageРозпізнавання документів, які містять текст кількома мовамиIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If there are areas on the image where text is written entirely in one language:Якщо зображення містить зони з текстом однією мовою,Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!