The companies are classified into limited liability companies and joint stock limited companies.

公司类型包括有限责任公司和股份有限公司。

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011

Mastering the correct methods and operational procedures of the classified collection, carriage, and temporary storage of medical wastes;

掌握医疗废物分类收集、运送、暂时忙存的正确方法和操作程序；

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011

Directing and inspecting the implementation of the work in the process of classified collection, carriage, temporary storage, and internal disposal of medical wastes;

负责指导、检查医疗废物分类收集、运送、暂时忙存及机构内处置过程中各项工作的落实情况；

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011

Examine and decide primary name list of classified management on enterprises submitted by local departments of enterprise management.

审定本关企业管理部门提交的企业管理类别的初审名单；

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 18.04.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 18.04.2011

The qualifications of bid invitation agencies for projects invested by the central government are classified into Grade A and Grade B.

中央投资项目招标代理机构资格分为甲级和乙级。

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011

The medical and health institution shall apply classified management of medical wastes pursuant to the Catalogue of Classifications of Medical Wastes.

医疗卫生机构应当根据《医疗废物分类目录》，对医疗废物实施分类管理。

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011

The classified administration on licenses shall be adopted on the export of components and parts of civil aviation.

民用航空零部件的出口实行许可证件分类管理制度。

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011

The reduction in income levels at international prices means that many more people in China and India are now classified as poor – an automatic boon for the World Bank, whose primary business is to end poverty.

折算成国际价格的收入水平下降意味着中国和印度的许多人现在被划定为贫困——这对世界银行来讲是个当然的利好，因为结束贫困是世行的主要目标。

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 26.01.2011

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 26.01.2011

After collecting feedback opinions the customs should begin immediately to implement classified management on those enterprises having no different opinion and to examine again those enterprises with different opinions.

海关汇总反馈意见后，对无异议的企业立即组织实施分类管理；对有异议的企业名 单进行复审。

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 18.04.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 18.04.2011

Rules for the Implementation by the Customs of the People's Republic of China on Performing Classified Management of Enterprises

中华人民共和国海关对企业实施分类管理办法实施细则

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 18.04.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 18.04.2011