Examples from texts
The toll notes of for-profit roads shall be made and printed uniformly by (or under the supervision of) the taxation department of the people's government of the province, autonomous region, and municipality directly under the Central Government.经营性 公路的收费票据,由省、自治区、直辖市人民政府税务部门统一印(监)制。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
Minimum prices for the transfer of toll collection right prescribed in the preceding paragraph should be determined on the basis of the value appraised by State property appraisal organizations.前款规定的公路收费权出让的最低成交价,以国有资产评估机构评估的价值为依据确 定。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
In case the loans and the funds raised with compensation have been paid off before the end of the time limit for toll collection of the road whose loans are repaid by the government, the toll collection shall be terminated.政府还贷公路在批准的收费期限届满前已经还清贷款、还清有偿集资款的,必须终止收费。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
he stops and pays to the toll collector on duty at the booth the appropriate toll for the vehicle; or他在收费亭停车,并为该车辆向在收费亭当值的隧道费收费员缴付适当的隧道费;或http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 29.10.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 29.10.2011
The State allows the opening of toll highways according to law and the number of toll highways shall be controlled.国家允许依法设立收费公路,同时对收费公路的数量进行控制。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
No entity or individual may illegally interfere in the business management of any toll road in any form, or seize or embezzle vehicle tolls collected by any business operator of any toll road according to law.任何单位或者个人不得以任何形式非法干预收费公路的经营管理,挤占、挪用收费公 路经营管理者依法收取的车辆通行费。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
But the death tolls of the past need not become the world’s future.但是过去的吸烟死亡并非一定是世界的将来。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011
The Commissioner may, without payment of tolls or other charges to the Road Company, enter the road tunnel area at any time after the road operating date to ascertain whether the Road Company is-运输署署长在道路开始经营日期之后,可无须向道路公司缴付隧道费或其他收费而随时进 入行车隧道区,以确定道路公司是否一http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 07.11.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 07.11.2011
For vehicles that transport fresh and life farm products in the green passages prescribed by the state, the charging standard for vehicle tolls may be lowered properly or exempted.对在国家规定的绿色通道上运输鲜活农产品的车辆,可以适当降低车辆通行费的收费标准或者免交车辆通 行费。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
death toll
死亡人数
toll call
长途电话
toll road
收费道路
toll cable
长途电缆
Word forms
toll
noun
Singular | Plural | |
Common case | toll | tolls |
Possessive case | toll's | tolls' |
toll
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | tolled |
Imperative | toll |
Present Participle (Participle I) | tolling |
Past Participle (Participle II) | tolled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I toll | we toll |
you toll | you toll |
he/she/it tolls | they toll |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am tolling | we are tolling |
you are tolling | you are tolling |
he/she/it is tolling | they are tolling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have tolled | we have tolled |
you have tolled | you have tolled |
he/she/it has tolled | they have tolled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been tolling | we have been tolling |
you have been tolling | you have been tolling |
he/she/it has been tolling | they have been tolling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I tolled | we tolled |
you tolled | you tolled |
he/she/it tolled | they tolled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was tolling | we were tolling |
you were tolling | you were tolling |
he/she/it was tolling | they were tolling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had tolled | we had tolled |
you had tolled | you had tolled |
he/she/it had tolled | they had tolled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been tolling | we had been tolling |
you had been tolling | you had been tolling |
he/she/it had been tolling | they had been tolling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will toll | we shall/will toll |
you will toll | you will toll |
he/she/it will toll | they will toll |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be tolling | we shall/will be tolling |
you will be tolling | you will be tolling |
he/she/it will be tolling | they will be tolling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have tolled | we shall/will have tolled |
you will have tolled | you will have tolled |
he/she/it will have tolled | they will have tolled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been tolling | we shall/will have been tolling |
you will have been tolling | you will have been tolling |
he/she/it will have been tolling | they will have been tolling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would toll | we should/would toll |
you would toll | you would toll |
he/she/it would toll | they would toll |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be tolling | we should/would be tolling |
you would be tolling | you would be tolling |
he/she/it would be tolling | they would be tolling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have tolled | we should/would have tolled |
you would have tolled | you would have tolled |
he/she/it would have tolled | they would have tolled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been tolling | we should/would have been tolling |
you would have been tolling | you would have been tolling |
he/she/it would have been tolling | they would have been tolling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am tolled | we are tolled |
you are tolled | you are tolled |
he/she/it is tolled | they are tolled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being tolled | we are being tolled |
you are being tolled | you are being tolled |
he/she/it is being tolled | they are being tolled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been tolled | we have been tolled |
you have been tolled | you have been tolled |
he/she/it has been tolled | they have been tolled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was tolled | we were tolled |
you were tolled | you were tolled |
he/she/it was tolled | they were tolled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being tolled | we were being tolled |
you were being tolled | you were being tolled |
he/she/it was being tolled | they were being tolled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been tolled | we had been tolled |
you had been tolled | you had been tolled |
he/she/it had been tolled | they had been tolled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be tolled | we shall/will be tolled |
you will be tolled | you will be tolled |
he/she/it will be tolled | they will be tolled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been tolled | we shall/will have been tolled |
you will have been tolled | you will have been tolled |
he/she/it will have been tolled | they will have been tolled |