Examples from texts
“We're at close grips at last,” said Holmes as we walked together across the moor.“咱们终于就要抓住他了,”当我们一起走过沼地的时候,福尔摩斯这样说,Conan Doyle, Arthur / The Hound of the Baskervilles柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔The Hound of the BaskervillesConan Doyle, Arthur© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
When the butler had gone I walked over to the black window, and I looked through a blurred pane at the driving clouds and at the tossing outline of the wind-swept trees.管事的走了以后,我透过模糊的窗玻璃,望着外面奔驰的云朵,和那被大风横扫的树顶联成的高低不一的轮廓线。Conan Doyle, Arthur / The Hound of the Baskervilles柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔The Hound of the BaskervillesConan Doyle, Arthur© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
He brought it down by the North Devon line and walked a great distance over the moor so as to get it home without exciting any remarks.他坐北德文郡铁路的车把它带回家来,为了怕引起别人的注意,他牵着狗穿过沼地走了很长的路。Conan Doyle, Arthur / The Hound of the Baskervilles柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔The Hound of the BaskervillesConan Doyle, Arthur© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
“One more direction! I wish you to drive to Merripit House Send back your trap, however, and let them know that you intend to walk home.”“再向您提出一个要求,我希望您坐马车去梅利琵宅邸,然后把您的马车打发回来,让他们知道,您是打算走着回家的。”Conan Doyle, Arthur / The Hound of the Baskervilles柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔The Hound of the BaskervillesConan Doyle, Arthur© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
Why should a man walk on tiptoe down the alley?”为什么一个人会沿着夹道用足尖走路呢?”Conan Doyle, Arthur / The Hound of the Baskervilles柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔The Hound of the BaskervillesConan Doyle, Arthur© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
Now is the dramatic moment of fate, Watson, when you hear a step upon the stair which is walking into your life, and you know not whether for good or ill.华生,现在真是命运之中最富戏剧性的时刻了,你听得到楼梯上的脚步声了吧,他正在走进你的生活;可是,你竟不知道是祸是福。Conan Doyle, Arthur / The Hound of the Baskervilles柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔The Hound of the BaskervillesConan Doyle, Arthur© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
The thick-iron ferrule is worn down, so it is evident that he has done a great amount of walking with it.”下端所装的厚铁包头已经磨损得很厉害了,因此,显然他曾用它走过很多的路。”Conan Doyle, Arthur / The Hound of the Baskervilles柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔The Hound of the BaskervillesConan Doyle, Arthur© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
'And then your sister would drop you somewhere and you' d walk or drive back here?“你的妹妹将把你在路上什么地方放了, 然后你再走路或坐车回来么?Lawrence, David Herbert / Lady Chatterley's Lover劳伦斯, 大卫 赫伯特 / 查太莱夫人的情人查太莱夫人的情人劳伦斯, 大卫 赫伯特Lady Chatterley's LoverLawrence, David Herbert© Wordsworth Editions Limited 2005
She was stronger, she could walk better, and iii the wood the wind would not be so tiring as it was across the bark, flatten against her.她现在更有气力了, 走起路来也更轻快了, 树林里的风, 不象花园里的风那么紧吹着她而使人疲乏。Lawrence, David Herbert / Lady Chatterley's Lover劳伦斯, 大卫 赫伯特 / 查太莱夫人的情人查太莱夫人的情人劳伦斯, 大卫 赫伯特Lady Chatterley's LoverLawrence, David Herbert© Wordsworth Editions Limited 2005
One fact which has not been explained is the statement of Barrymore that his master's footprints altered their character from the time that he passed the moor-gate, and that he appeared from thence onward to have been walking upon his toes.有一件尚未得到解释的事实就是:白瑞摩说,他主人的足迹在过了通往沼地的栅门后就变了样,好象是从那以后就换用足尖走路了。Conan Doyle, Arthur / The Hound of the Baskervilles柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔The Hound of the BaskervillesConan Doyle, Arthur© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
My nerves tingled with the sense of adventure. Throwing aside my cigarette, I closed my hand upon the butt of my revolver and, walking swiftly up to the door, I looked in. The place was empty.冒险的感觉使我的神经大为兴奋,我把烟头抛在一旁,手摸着我那支左轮的枪柄,迅速地走到门口,我向屋里望了一望,里面空空的。Conan Doyle, Arthur / The Hound of the Baskervilles柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔The Hound of the BaskervillesConan Doyle, Arthur© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
walk a horse
遛马
take a walk
散步
Word forms
walk
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | walked |
Imperative | walk |
Present Participle (Participle I) | walking |
Past Participle (Participle II) | walked |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I walk | we walk |
you walk | you walk |
he/she/it walks | they walk |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am walking | we are walking |
you are walking | you are walking |
he/she/it is walking | they are walking |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have walked | we have walked |
you have walked | you have walked |
he/she/it has walked | they have walked |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been walking | we have been walking |
you have been walking | you have been walking |
he/she/it has been walking | they have been walking |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I walked | we walked |
you walked | you walked |
he/she/it walked | they walked |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was walking | we were walking |
you were walking | you were walking |
he/she/it was walking | they were walking |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had walked | we had walked |
you had walked | you had walked |
he/she/it had walked | they had walked |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been walking | we had been walking |
you had been walking | you had been walking |
he/she/it had been walking | they had been walking |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will walk | we shall/will walk |
you will walk | you will walk |
he/she/it will walk | they will walk |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be walking | we shall/will be walking |
you will be walking | you will be walking |
he/she/it will be walking | they will be walking |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have walked | we shall/will have walked |
you will have walked | you will have walked |
he/she/it will have walked | they will have walked |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been walking | we shall/will have been walking |
you will have been walking | you will have been walking |
he/she/it will have been walking | they will have been walking |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would walk | we should/would walk |
you would walk | you would walk |
he/she/it would walk | they would walk |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be walking | we should/would be walking |
you would be walking | you would be walking |
he/she/it would be walking | they would be walking |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have walked | we should/would have walked |
you would have walked | you would have walked |
he/she/it would have walked | they would have walked |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been walking | we should/would have been walking |
you would have been walking | you would have been walking |
he/she/it would have been walking | they would have been walking |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am walked | we are walked |
you are walked | you are walked |
he/she/it is walked | they are walked |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being walked | we are being walked |
you are being walked | you are being walked |
he/she/it is being walked | they are being walked |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been walked | we have been walked |
you have been walked | you have been walked |
he/she/it has been walked | they have been walked |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was walked | we were walked |
you were walked | you were walked |
he/she/it was walked | they were walked |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being walked | we were being walked |
you were being walked | you were being walked |
he/she/it was being walked | they were being walked |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been walked | we had been walked |
you had been walked | you had been walked |
he/she/it had been walked | they had been walked |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be walked | we shall/will be walked |
you will be walked | you will be walked |
he/she/it will be walked | they will be walked |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been walked | we shall/will have been walked |
you will have been walked | you will have been walked |
he/she/it will have been walked | they will have been walked |