whichever is later.

(以较迟者为准)起计的14天内，遵从该要求。

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 22.10.2011

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 22.10.2011

whichever is the later, or within such further time, if any, as the Commissioner may allow as being reasonable in the circumstances.

(两者以较迟的为准〕，或在局长根据有关情况而认为合理的更长时间(如有的话)内作出。

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 03.10.2011

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 03.10.2011