agravar

vt ухудшить; усилить, обострить, углубить, усугубить /нечто плохое/

Universal (Es-Ru)

agravar

ухудшать; обострять (состояние, ситуацию, положение)
юр отягчать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Ello puede incluir la consideración de los peligros originados por la ingesta excesiva de otros nutrientes presentes en el vehículo alimentario en examen que agravan el riesgo.
В процедуру проведения оценки также может быть включен вопрос о пищевой угрозе, вызванной чрезмерным потреблением сопутствующих потенциально увеличивающих риск питательных веществ, содержащихся в продуктах, предназначенных для транспортировки.
© ФАО и ВОЗ 2011
© FAO, 2011
ftp://ftp.fao.org/ 10/1/2011
© FAO, 2011
ftp://ftp.fao.org/ 10/1/2011

Add to my dictionary

agravar1/6

уху́дшить; уси́лить; обостри́ть; углуби́ть; усугуби́тьExamples

agravar al enfermo — ухудшить состояние больного
agravar el peligro — усилить опасность
agravar la crisis, enfermedad, situación — обострить кризис, болезнь, ситуацию

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

circunstancias agravantes

отягчающие обстоятельства

Word forms

agravar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo agravo	nosotros agravamos
tú agravas	vosotros agraváis
él agrava	ellos agravan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo agravaré	nosotros agravaremos
tú agravarás	vosotros agravaréis
él agravará	ellos agravarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré agravado	nosotros habremos agravado
tú habrás agravado	vosotros habréis agravado
él habrá agravado	ellos habrán agravado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo agravaba	nosotros agravábamos
tú agravabas	vosotros agravabais
él agravaba	ellos agravaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he agravado	nosotros hemos agravado
tú has agravado	vosotros habéis agravado
él ha agravado	ellos han agravado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había agravado	nosotros habíamos agravado
tú habías agravado	vosotros habíais agravado
él había agravado	ellos habían agravado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube agravado	nosotros hubimos agravado
tú hubiste agravado	vosotros hubisteis agravado
él hubo agravado	ellos hubieron agravado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo agravé	nosotros agravamos
tú agravaste	vosotros agravasteis
él agravó	ellos agravaron

Imperfecto Potencial Activo
yo agravaría	nosotros agravaríamos
tú agravarías	vosotros agravaríais
él agravaría	ellos agravarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría agravado	nosotros habríamos agravado
tú habrías agravado	vosotros habríais agravado
él habría agravado	ellos habrían agravado

Presente Subjuntivo Activo
yo agrave	nosotros agravemos
tú agraves	vosotros agravéis
él agrave	ellos agraven

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo agravare	nosotros agraváremos
tú agravares	vosotros agravareis
él agravare	ellos agravaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere agravado	nosotros hubiéremos agravado
tú hubieres agravado	vosotros hubiereis agravado
él hubiere agravado	ellos hubieren agravado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo agravara, agravase	nosotros agraváramos, agravásemos
tú agravaras, agravases	vosotros agravarais, agravaseis
él agravara, agravase	ellos agravaran, agravasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya agravado	nosotros hayamos agravado
tú hayas agravado	vosotros hayáis agravado
él haya agravado	ellos hayan agravado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) agravado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) agravado
tú hubieras (hubieses) agravado	vosotros hubierais (hubieseis) agravado
él hubiera (hubiese) agravado	ellos hubieran (hubiesen) agravado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy agravado	nosotros somos agravados
tú eres agravado	vosotros sois agravados
él es agravado	ellos son agravados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré agravado	nosotros seremos agravados
tú serás agravado	vosotros seréis agravados
él será agravado	ellos serán agravados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido agravado	nosotros habremos sido agravados
tú habrás sido agravado	vosotros habréis sido agravados
él habrá sido agravado	ellos habrán sido agravados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era agravado	nosotros éramos agravados
tú eras agravado	vosotros erais agravados
él era agravado	ellos eran agravados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido agravado	nosotros hemos sido agravados
tú has sido agravado	vosotros habéis sido agravados
él ha sido agravado	ellos han sido agravados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido agravado	nosotros habíamos sido agravados
tú habías sido agravado	vosotros habíais sido agravados
él había sido agravado	ellos habían sido agravados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido agravado	nosotros hubimos sido agravados
tú hubiste sido agravado	vosotros hubisteis sido agravados
él hubo sido agravado	ellos hubieron sido agravados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui agravado	nosotros fuimos agravados
tú fuiste agravado	vosotros fuisteis agravados
él fue agravado	ellos fueron agravados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería agravado	nosotros seríamos agravados
tú serías agravado	vosotros seríais agravados
él sería agravado	ellos serían agravados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido agravado	nosotros habríamos sido agravados
tú habrías sido agravado	vosotros habríais sido agravados
él habría sido agravado	ellos habrían sido agravados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea agravado	nosotros seamos agravados
tú seas agravado	vosotros seáis agravados
él sea agravado	ellos sean agravados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere agravado	nosotros fuéremos agravados
tú fueres agravado	vosotros fuereis agravados
él fuere agravado	ellos fueren agravados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido agravado	nosotros hubiéremos sido agravados
tú hubieres sido agravado	vosotros hubiereis sido agravados
él hubiere sido agravado	ellos hubieren sido agravados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) agravado	nosotros fuéramos (fuésemos) agravados
tú fueras (fueses) agravado	vosotros fuerais (fueseis) agravados
él fuera (fuese) agravado	ellos fueran (fuesen) agravados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido agravado	nosotros hayamos sido agravados
tú hayas sido agravado	vosotros hayáis sido agravados
él haya sido agravado	ellos hayan sido agravados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido agravado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido agravados
tú hubieras (hubieses) sido agravado	vosotros hubierais (hubieseis) sido agravados
él hubiera (hubiese) sido agravado	ellos hubieran (hubiesen) sido agravados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	agrava	no agraves
3 Persona Singular	agrave	no agrave
1 Persona Plural	agravemos	no agravemos
2 Persona Plural	agravad	no agravéis
3 Persona Plural	agraven	no agraven

agravando

agravado