without examplesFound in 1 dictionary
Dictionary of Latin America.- The Dictionary contains the words in common use in the Spanish-speaking countries of Latin America. It includes not only words which belong to standard Spanish as spoken in Latin America but also colloquial, demotic, and slang words and expressions.
- The Dictionary contains the words in common use in the Spanish-speaking countries of Latin America. It includes not only words which belong to standard Spanish as spoken in Latin America but also colloquial, demotic, and slang words and expressions.
amarcar
vt; Вен.; инд.
брать на руки (ребёнка), брать в руки (предмет)
Add to my dictionary
amarcar
брать на ру́ки; брать в ру́ки
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
amarcar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo amarco | nosotros amarcamos |
| tú amarcas | vosotros amarcáis |
| él amarca | ellos amarcan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo amarcaré | nosotros amarcaremos |
| tú amarcarás | vosotros amarcaréis |
| él amarcará | ellos amarcarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré amarcado | nosotros habremos amarcado |
| tú habrás amarcado | vosotros habréis amarcado |
| él habrá amarcado | ellos habrán amarcado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo amarcaba | nosotros amarcábamos |
| tú amarcabas | vosotros amarcabais |
| él amarcaba | ellos amarcaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he amarcado | nosotros hemos amarcado |
| tú has amarcado | vosotros habéis amarcado |
| él ha amarcado | ellos han amarcado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había amarcado | nosotros habíamos amarcado |
| tú habías amarcado | vosotros habíais amarcado |
| él había amarcado | ellos habían amarcado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube amarcado | nosotros hubimos amarcado |
| tú hubiste amarcado | vosotros hubisteis amarcado |
| él hubo amarcado | ellos hubieron amarcado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo amarqué | nosotros amarcamos |
| tú amarcaste | vosotros amarcasteis |
| él amarcó | ellos amarcaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo amarcaría | nosotros amarcaríamos |
| tú amarcarías | vosotros amarcaríais |
| él amarcaría | ellos amarcarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría amarcado | nosotros habríamos amarcado |
| tú habrías amarcado | vosotros habríais amarcado |
| él habría amarcado | ellos habrían amarcado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo amarque | nosotros amarquemos |
| tú amarques | vosotros amarquéis |
| él amarque | ellos amarquen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo amarcare | nosotros amarcáremos |
| tú amarcares | vosotros amarcareis |
| él amarcare | ellos amarcaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere amarcado | nosotros hubiéremos amarcado |
| tú hubieres amarcado | vosotros hubiereis amarcado |
| él hubiere amarcado | ellos hubieren amarcado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo amarcara, amarcase | nosotros amarcáramos, amarcásemos |
| tú amarcaras, amarcases | vosotros amarcarais, amarcaseis |
| él amarcara, amarcase | ellos amarcaran, amarcasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya amarcado | nosotros hayamos amarcado |
| tú hayas amarcado | vosotros hayáis amarcado |
| él haya amarcado | ellos hayan amarcado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) amarcado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) amarcado |
| tú hubieras (hubieses) amarcado | vosotros hubierais (hubieseis) amarcado |
| él hubiera (hubiese) amarcado | ellos hubieran (hubiesen) amarcado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy amarcado | nosotros somos amarcados |
| tú eres amarcado | vosotros sois amarcados |
| él es amarcado | ellos son amarcados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré amarcado | nosotros seremos amarcados |
| tú serás amarcado | vosotros seréis amarcados |
| él será amarcado | ellos serán amarcados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido amarcado | nosotros habremos sido amarcados |
| tú habrás sido amarcado | vosotros habréis sido amarcados |
| él habrá sido amarcado | ellos habrán sido amarcados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era amarcado | nosotros éramos amarcados |
| tú eras amarcado | vosotros erais amarcados |
| él era amarcado | ellos eran amarcados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido amarcado | nosotros hemos sido amarcados |
| tú has sido amarcado | vosotros habéis sido amarcados |
| él ha sido amarcado | ellos han sido amarcados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido amarcado | nosotros habíamos sido amarcados |
| tú habías sido amarcado | vosotros habíais sido amarcados |
| él había sido amarcado | ellos habían sido amarcados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido amarcado | nosotros hubimos sido amarcados |
| tú hubiste sido amarcado | vosotros hubisteis sido amarcados |
| él hubo sido amarcado | ellos hubieron sido amarcados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui amarcado | nosotros fuimos amarcados |
| tú fuiste amarcado | vosotros fuisteis amarcados |
| él fue amarcado | ellos fueron amarcados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería amarcado | nosotros seríamos amarcados |
| tú serías amarcado | vosotros seríais amarcados |
| él sería amarcado | ellos serían amarcados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido amarcado | nosotros habríamos sido amarcados |
| tú habrías sido amarcado | vosotros habríais sido amarcados |
| él habría sido amarcado | ellos habrían sido amarcados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea amarcado | nosotros seamos amarcados |
| tú seas amarcado | vosotros seáis amarcados |
| él sea amarcado | ellos sean amarcados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere amarcado | nosotros fuéremos amarcados |
| tú fueres amarcado | vosotros fuereis amarcados |
| él fuere amarcado | ellos fueren amarcados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido amarcado | nosotros hubiéremos sido amarcados |
| tú hubieres sido amarcado | vosotros hubiereis sido amarcados |
| él hubiere sido amarcado | ellos hubieren sido amarcados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) amarcado | nosotros fuéramos (fuésemos) amarcados |
| tú fueras (fueses) amarcado | vosotros fuerais (fueseis) amarcados |
| él fuera (fuese) amarcado | ellos fueran (fuesen) amarcados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido amarcado | nosotros hayamos sido amarcados |
| tú hayas sido amarcado | vosotros hayáis sido amarcados |
| él haya sido amarcado | ellos hayan sido amarcados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido amarcado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido amarcados |
| tú hubieras (hubieses) sido amarcado | vosotros hubierais (hubieseis) sido amarcados |
| él hubiera (hubiese) sido amarcado | ellos hubieran (hubiesen) sido amarcados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | amarca | no amarques |
| 3 Persona Singular | amarque | no amarque |
| 1 Persona Plural | amarquemos | no amarquemos |
| 2 Persona Plural | amarcad | no amarquéis |
| 3 Persona Plural | amarquen | no amarquen |
| amarcando |
| amarcado |