without examplesFound in 1 dictionary

Dictionary of Modern Usage
Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.

asimilarse

tb recipr (a uno, a algo) быть похожим (на кого, что), схожим (с кем, чем); походить на кого, что, друг на друга

Examples from texts

Me agarraba a un clavo ardiendo, explicando que aún no había asimilado la filosofía marxista y que había que esperar a que lograse asimilarla.
Я цеплялся за соломинку, говорил, что мне не удалось овладеть марксизмом, что надо подождать, пока я им овладею.
Ardov, Mihail,Shostakovich, Galina,Sostakovich, Maxim / Shostakovich. Recuerdos de una vidaАрдов, Михаил,Шостакович, Галина,Шостакович, Максим / Наш отец
Наш отец
Ардов, Михаил,Шостакович, Галина,Шостакович, Максим
Shostakovich. Recuerdos de una vida
Ardov, Mihail,Shostakovich, Galina,Sostakovich, Maxim
© SIGLO XXI DE ESPAÑA EDITORES, S. A.
© Mijaíl Árdov, 2003
© de la traducción: Alexandr Kazachkov, 2006

Add to my dictionary

asimilarse

быть похо́жим (на кого; что); схо́жим (с кем; чем); походи́ть на кого; что; друг на дру́гаExamples

se asimilan — они | похожи | схожи

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

asimilarse

Verbo, Reflexivo

Presente indicativo
yo me asimilo	nosotros nos asimilamos
tú te asimilas	vosotros os asimiláis
él se asimila	ellos se asimilan

Futuro Imperfecto Indicativo
yo me asimilaré	nosotros nos asimilaremos
tú te asimilarás	vosotros os asimilaréis
él se asimilará	ellos se asimilarán

Futuro Perfecto Indicativo
yo me habré asimilado	nosotros nos habremos asimilado
tú te habrás asimilado	vosotros os habréis asimilado
él se habrá asimilado	ellos se habrán asimilado

Pretérito Imperfecto Indicativo
yo me asimilaba	nosotros nos asimilábamos
tú te asimilabas	vosotros os asimilabais
él se asimilaba	ellos se asimilaban

Pretérito Perfecto Indicativo
yo me he asimilado	nosotros nos hemos asimilado
tú te has asimilado	vosotros os habéis asimilado
él se ha asimilado	ellos se han asimilado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo
yo me había asimilado	nosotros nos habíamos asimilado
tú te habías asimilado	vosotros os habíais asimilado
él se había asimilado	ellos se habían asimilado

Pretérito Anterior Indicativo
yo me hube asimilado	nosotros nos hubimos asimilado
tú te hubiste asimilado	vosotros os hubisteis asimilado
él se hubo asimilado	ellos se hubieron asimilado

Pretérito Indefinido Indicativo
yo me asimilé	nosotros nos asimilamos
tú te asimilaste	vosotros os asimilasteis
él se asimiló	ellos se asimilaron

Imperfecto Potencial
yo me asimilaría	nosotros nos asimilaríamos
tú te asimilarías	vosotros os asimilaríais
él se asimilaría	ellos se asimilarían

Perfecto Potencial
yo me habría asimilado	nosotros nos habríamos asimilado
tú te habrías asimilado	vosotros os habríais asimilado
él se habría asimilado	ellos se habrían asimilado

Presente Subjuntivo
yo me asimile	nosotros nos asimilemos
tú te asimiles	vosotros os asimiléis
él se asimile	ellos se asimilen

Futuro Imperfecto Subjuntivo
yo me asimilare	nosotros nos asimiláremos
tú te asimilares	vosotros os asimilareis
él se asimilare	ellos se asimilaren

Futuro Perfecto Subjuntivo
yo me hubiere asimilado	nosotros nos hubiéremos asimilado
tú te hubieres asimilado	vosotros os hubiereis asimilado
él se hubiere asimilado	ellos se hubieren asimilado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo
yo me asimilara, asimilase	nosotros nos asimiláramos, asimilásemos
tú te asimilaras, asimilases	vosotros os asimilarais, asimilaseis
él se asimilara, asimilase	ellos se asimilaran, asimilasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo
yo me haya asimilado	nosotros nos hayamos asimilado
tú te hayas asimilado	vosotros os hayáis asimilado
él se ha asimilado	ellos se hayan asimilado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo
yo me hubiera (hubiese) asimilado	nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) asimilado
tú te hubieras (hubieses) asimilado	vosotros os hubierais (hubieseis) asimilado
él se se hubiera (hubiese) asimilado	ellos se hubieran (hubiesen) asimilado

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	asimílate	no te asimiles
3 Persona Singular	asimílese	no se asimíle
1 Persona Plural	asimilémonos	no nos asimilemos
2 Persona Plural	asimilaos	no os asimiléis
3 Persona Plural	asimílense	no se asimílen

asimilándose

asimilado

asimilar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo asimilo	nosotros asimilamos
tú asimilas	vosotros asimiláis
él asimila	ellos asimilan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo asimilaré	nosotros asimilaremos
tú asimilarás	vosotros asimilaréis
él asimilará	ellos asimilarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré asimilado	nosotros habremos asimilado
tú habrás asimilado	vosotros habréis asimilado
él habrá asimilado	ellos habrán asimilado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo asimilaba	nosotros asimilábamos
tú asimilabas	vosotros asimilabais
él asimilaba	ellos asimilaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he asimilado	nosotros hemos asimilado
tú has asimilado	vosotros habéis asimilado
él ha asimilado	ellos han asimilado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había asimilado	nosotros habíamos asimilado
tú habías asimilado	vosotros habíais asimilado
él había asimilado	ellos habían asimilado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube asimilado	nosotros hubimos asimilado
tú hubiste asimilado	vosotros hubisteis asimilado
él hubo asimilado	ellos hubieron asimilado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo asimilé	nosotros asimilamos
tú asimilaste	vosotros asimilasteis
él asimiló	ellos asimilaron

Imperfecto Potencial Activo
yo asimilaría	nosotros asimilaríamos
tú asimilarías	vosotros asimilaríais
él asimilaría	ellos asimilarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría asimilado	nosotros habríamos asimilado
tú habrías asimilado	vosotros habríais asimilado
él habría asimilado	ellos habrían asimilado

Presente Subjuntivo Activo
yo asimile	nosotros asimilemos
tú asimiles	vosotros asimiléis
él asimile	ellos asimilen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo asimilare	nosotros asimiláremos
tú asimilares	vosotros asimilareis
él asimilare	ellos asimilaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere asimilado	nosotros hubiéremos asimilado
tú hubieres asimilado	vosotros hubiereis asimilado
él hubiere asimilado	ellos hubieren asimilado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo asimilara, asimilase	nosotros asimiláramos, asimilásemos
tú asimilaras, asimilases	vosotros asimilarais, asimilaseis
él asimilara, asimilase	ellos asimilaran, asimilasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya asimilado	nosotros hayamos asimilado
tú hayas asimilado	vosotros hayáis asimilado
él haya asimilado	ellos hayan asimilado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) asimilado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) asimilado
tú hubieras (hubieses) asimilado	vosotros hubierais (hubieseis) asimilado
él hubiera (hubiese) asimilado	ellos hubieran (hubiesen) asimilado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy asimilado	nosotros somos asimilados
tú eres asimilado	vosotros sois asimilados
él es asimilado	ellos son asimilados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré asimilado	nosotros seremos asimilados
tú serás asimilado	vosotros seréis asimilados
él será asimilado	ellos serán asimilados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido asimilado	nosotros habremos sido asimilados
tú habrás sido asimilado	vosotros habréis sido asimilados
él habrá sido asimilado	ellos habrán sido asimilados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era asimilado	nosotros éramos asimilados
tú eras asimilado	vosotros erais asimilados
él era asimilado	ellos eran asimilados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido asimilado	nosotros hemos sido asimilados
tú has sido asimilado	vosotros habéis sido asimilados
él ha sido asimilado	ellos han sido asimilados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido asimilado	nosotros habíamos sido asimilados
tú habías sido asimilado	vosotros habíais sido asimilados
él había sido asimilado	ellos habían sido asimilados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido asimilado	nosotros hubimos sido asimilados
tú hubiste sido asimilado	vosotros hubisteis sido asimilados
él hubo sido asimilado	ellos hubieron sido asimilados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui asimilado	nosotros fuimos asimilados
tú fuiste asimilado	vosotros fuisteis asimilados
él fue asimilado	ellos fueron asimilados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería asimilado	nosotros seríamos asimilados
tú serías asimilado	vosotros seríais asimilados
él sería asimilado	ellos serían asimilados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido asimilado	nosotros habríamos sido asimilados
tú habrías sido asimilado	vosotros habríais sido asimilados
él habría sido asimilado	ellos habrían sido asimilados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea asimilado	nosotros seamos asimilados
tú seas asimilado	vosotros seáis asimilados
él sea asimilado	ellos sean asimilados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere asimilado	nosotros fuéremos asimilados
tú fueres asimilado	vosotros fuereis asimilados
él fuere asimilado	ellos fueren asimilados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido asimilado	nosotros hubiéremos sido asimilados
tú hubieres sido asimilado	vosotros hubiereis sido asimilados
él hubiere sido asimilado	ellos hubieren sido asimilados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) asimilado	nosotros fuéramos (fuésemos) asimilados
tú fueras (fueses) asimilado	vosotros fuerais (fueseis) asimilados
él fuera (fuese) asimilado	ellos fueran (fuesen) asimilados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido asimilado	nosotros hayamos sido asimilados
tú hayas sido asimilado	vosotros hayáis sido asimilados
él haya sido asimilado	ellos hayan sido asimilados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido asimilado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido asimilados
tú hubieras (hubieses) sido asimilado	vosotros hubierais (hubieseis) sido asimilados
él hubiera (hubiese) sido asimilado	ellos hubieran (hubiesen) sido asimilados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	asimila	no asimiles
3 Persona Singular	asimile	no asimile
1 Persona Plural	asimilemos	no asimilemos
2 Persona Plural	asimilad	no asimiléis
3 Persona Plural	asimilen	no asimilen

asimilando

asimilado