about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

Dictionary of Modern Usage
  • Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.

bacán

bac||án, -ana

Ю Ам разг

  1. adj шикарный; классный; клёвый; обалденный; потрясный

  2. m, f pred богач, богачка; миллионер, миллионерша; бобёр м; богатый, богатенький Буратино ирон

  3. m богатый покровитель (женщины); спонсор; папик

LatinAmerican (Es-Ru)

bacán

  1. adj; Куба, Экв.; нн.

    прекрасный, отличный

  2. m; нн.

    1. Арг., Бол. щёголь, франт, пижон

    2. Арг., Бол., Ур. любовник, сожитель

    3. Арг., Кол., Ур. богач, состоятельный человек

    4. Арг., Ур. содержатель любовницы, сводник

    5. Арг., Ур. транжира, мот

  3. m; Куба

    пирог со свининой, завёрнутый в банановый лист

  4. interj; Куба, Экв.; нн.

    здорово! хорошо! конечно!

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

– Usted debe tener un cotorro bacán, seguro.
– У вас, наверное, шикарная квартира.
Cortazar, Julio / Los PremiosКортасар, Хулио / Выигрыши
Выигрыши
Кортасар, Хулио
Los Premios
Cortazar, Julio

Add to my dictionary

bacán1/11
шикарный; классный; клёвый; обалденный; потрясный

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

bacán

Sustantivo, Masculino
Singularbacán
Pluralbacanes