burlón

burl||ón, -ona

adj насмешливый; язвительный; ехидный
m, f зубоскал разг; насмешник, насмешница; язва разг

Universal (Es-Ru)

burlón

adj

шутливый, насмешливый

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

– ¿En qué negocio?... -en la oscuridad, Alatriste torcía el mostacho, burlón-.
– К какому еще делу? – Алатристе насмешливо встопорщил невидимый в темноте ус.
Perez-Reverte, Arturo / Limpieza De SangreПерес-Реверте, Артуро / Чистая кровь
Чистая кровь
Перес-Реверте, Артуро
Limpieza De Sangre
Perez-Reverte, Arturo
© 1997, Arturo Pérez-Reverte
© 1997, Grupo Santillana de Ediciones. S. A.

Andrei le tendió el paquete, Fritz sacó un cigarrillo, lo ablandó entre los dedos, se lo llevó a los labios y miró a Andrei con expresión burlona.
Андрей протянул ему пачку. Фриц извлек сигарету, размял ее, сунул в рот и с усмешкой посмотрел на Андрея.
Strugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченный
Град обреченный
Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
La Ciudad maldita
Strugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris
© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky
© 2004 Ediciones Gigamesh

Add to my dictionary

burlón1/7

насме́шливый; язви́тельный; ехи́дный

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

burlón

Adjetivo, Calificativo

	Singular	Plural
Masculino	burlón	burlones
Feminino	burlona	burlonas

Superlativo masculino

burlonísimo

burlón

Sustantivo, Masculino

Singular	burlón
Plural	burlones