without examplesFound in 3 dictionaries
Dictionary of Modern Usage- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
complicar
vt
algo (con algo) усложнить, осложнить, затруднить что (чем); запутать что
a uno en algo вовлечь, втянуть, впутать кого в /нечто незаконное/
Universal (Es-Ru)
complicar
vt
осложнять, усложнять
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
La débil gravedad nos ha permitido emprender las más complicadas producciones.Слабая тяжесть помогла нам поставить самые сложные производства.Beliaev, Alexander / La estrella KetzБеляев, Александр / Звезда КЭЦЗвезда КЭЦБеляев, АлександрLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.
– El aspecto técnico, por muy buenas herramientas de que disponga, debe de ser complicado.– Как ни совершенны инструменты, дело, в основном, в технике.Perez-Reverte, Arturo / El pintor de batallasПерес-Реверте, Артуро / БаталистБаталистПерес-Реверте, АртуроEl pintor de batallasPerez-Reverte, Arturo© 2006, Arturo Pérez-Reverte© Santillana Ediciones Generales, S.L.© mayo 2007, Punto de Lectura, S.L.
Con las prisas, incluso, simplificáronse trámites del complicado protocolo.Из-за спешки пришлось даже упростить мудреную процедуру.Perez-Reverte, Arturo / Limpieza De SangreПерес-Реверте, Артуро / Чистая кровьЧистая кровьПерес-Реверте, АртуроLimpieza De SangrePerez-Reverte, Arturo© 1997, Arturo Pérez-Reverte© 1997, Grupo Santillana de Ediciones. S. A.
La situación era muy complicada.Все запутывалось.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
La operación era mucho más complicada de lo que parecía a primera vista.Однако все оказалось гораздо сложнее, чем представлялось на первый взгляд.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
complicar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo complico | nosotros complicamos |
| tú complicas | vosotros complicáis |
| él complica | ellos complican |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo complicaré | nosotros complicaremos |
| tú complicarás | vosotros complicaréis |
| él complicará | ellos complicarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré complicado | nosotros habremos complicado |
| tú habrás complicado | vosotros habréis complicado |
| él habrá complicado | ellos habrán complicado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo complicaba | nosotros complicábamos |
| tú complicabas | vosotros complicabais |
| él complicaba | ellos complicaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he complicado | nosotros hemos complicado |
| tú has complicado | vosotros habéis complicado |
| él ha complicado | ellos han complicado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había complicado | nosotros habíamos complicado |
| tú habías complicado | vosotros habíais complicado |
| él había complicado | ellos habían complicado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube complicado | nosotros hubimos complicado |
| tú hubiste complicado | vosotros hubisteis complicado |
| él hubo complicado | ellos hubieron complicado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo compliqué | nosotros complicamos |
| tú complicaste | vosotros complicasteis |
| él complicó | ellos complicaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo complicaría | nosotros complicaríamos |
| tú complicarías | vosotros complicaríais |
| él complicaría | ellos complicarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría complicado | nosotros habríamos complicado |
| tú habrías complicado | vosotros habríais complicado |
| él habría complicado | ellos habrían complicado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo complique | nosotros compliquemos |
| tú compliques | vosotros compliquéis |
| él complique | ellos compliquen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo complicare | nosotros complicáremos |
| tú complicares | vosotros complicareis |
| él complicare | ellos complicaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere complicado | nosotros hubiéremos complicado |
| tú hubieres complicado | vosotros hubiereis complicado |
| él hubiere complicado | ellos hubieren complicado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo complicara, complicase | nosotros complicáramos, complicásemos |
| tú complicaras, complicases | vosotros complicarais, complicaseis |
| él complicara, complicase | ellos complicaran, complicasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya complicado | nosotros hayamos complicado |
| tú hayas complicado | vosotros hayáis complicado |
| él haya complicado | ellos hayan complicado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) complicado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) complicado |
| tú hubieras (hubieses) complicado | vosotros hubierais (hubieseis) complicado |
| él hubiera (hubiese) complicado | ellos hubieran (hubiesen) complicado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy complicado | nosotros somos complicados |
| tú eres complicado | vosotros sois complicados |
| él es complicado | ellos son complicados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré complicado | nosotros seremos complicados |
| tú serás complicado | vosotros seréis complicados |
| él será complicado | ellos serán complicados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido complicado | nosotros habremos sido complicados |
| tú habrás sido complicado | vosotros habréis sido complicados |
| él habrá sido complicado | ellos habrán sido complicados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era complicado | nosotros éramos complicados |
| tú eras complicado | vosotros erais complicados |
| él era complicado | ellos eran complicados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido complicado | nosotros hemos sido complicados |
| tú has sido complicado | vosotros habéis sido complicados |
| él ha sido complicado | ellos han sido complicados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido complicado | nosotros habíamos sido complicados |
| tú habías sido complicado | vosotros habíais sido complicados |
| él había sido complicado | ellos habían sido complicados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido complicado | nosotros hubimos sido complicados |
| tú hubiste sido complicado | vosotros hubisteis sido complicados |
| él hubo sido complicado | ellos hubieron sido complicados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui complicado | nosotros fuimos complicados |
| tú fuiste complicado | vosotros fuisteis complicados |
| él fue complicado | ellos fueron complicados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería complicado | nosotros seríamos complicados |
| tú serías complicado | vosotros seríais complicados |
| él sería complicado | ellos serían complicados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido complicado | nosotros habríamos sido complicados |
| tú habrías sido complicado | vosotros habríais sido complicados |
| él habría sido complicado | ellos habrían sido complicados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea complicado | nosotros seamos complicados |
| tú seas complicado | vosotros seáis complicados |
| él sea complicado | ellos sean complicados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere complicado | nosotros fuéremos complicados |
| tú fueres complicado | vosotros fuereis complicados |
| él fuere complicado | ellos fueren complicados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido complicado | nosotros hubiéremos sido complicados |
| tú hubieres sido complicado | vosotros hubiereis sido complicados |
| él hubiere sido complicado | ellos hubieren sido complicados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) complicado | nosotros fuéramos (fuésemos) complicados |
| tú fueras (fueses) complicado | vosotros fuerais (fueseis) complicados |
| él fuera (fuese) complicado | ellos fueran (fuesen) complicados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido complicado | nosotros hayamos sido complicados |
| tú hayas sido complicado | vosotros hayáis sido complicados |
| él haya sido complicado | ellos hayan sido complicados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido complicado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido complicados |
| tú hubieras (hubieses) sido complicado | vosotros hubierais (hubieseis) sido complicados |
| él hubiera (hubiese) sido complicado | ellos hubieran (hubiesen) sido complicados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | complica | no compliques |
| 3 Persona Singular | complique | no complique |
| 1 Persona Plural | compliquemos | no compliquemos |
| 2 Persona Plural | complicad | no compliquéis |
| 3 Persona Plural | compliquen | no compliquen |
| complicando |
| complicado |