cosquillas

f pl щекотка

Universal (Es-Ru)

cosquillas

f pl

щекотка

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

El tirón con cosquillas que acompañó la extirpación le produjo un delicioso escalofrío.
Щекочущее ощущение, сопровождавшее эту операцию, вызвало сладостный озноб.
Vargas Llosa, Mario / Elogio De La MadrastraВаргас Льоса, Марио / Похвальное слово мачехе
Похвальное слово мачехе
Варгас Льоса, Марио
Elogio De La Madrastra
Vargas Llosa, Mario

Pero en vez de oírlo musitar el secreto que esperaba sintió que la mordisqueaba y besaba, en el borde de la oreja y el comienzo del cuello, hasta estremecerla de cosquillas.
Но, вместо того чтобы прошептать ей тайну, которую она ждала, мальчик стал нежно покусывать, целуя, мочку, ободок уха, подбородок и шею. Она вздрогнула от щекотки.
Vargas Llosa, Mario / Elogio De La MadrastraВаргас Льоса, Марио / Похвальное слово мачехе
Похвальное слово мачехе
Варгас Льоса, Марио
Elogio De La Madrastra
Vargas Llosa, Mario

Add to my dictionary

cosquillas1/5

щеко́ткаExamples

hacer cosquillas a uno — а) щекотать б) волновать; возбуждать; дразнить чьё-л воображение
buscar las cosquillas a uno — раздражать; провоцировать

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

cosquillar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo cosquillo	nosotros cosquillamos
tú cosquillas	vosotros cosquilláis
él cosquilla	ellos cosquillan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo cosquillaré	nosotros cosquillaremos
tú cosquillarás	vosotros cosquillaréis
él cosquillará	ellos cosquillarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré cosquillado	nosotros habremos cosquillado
tú habrás cosquillado	vosotros habréis cosquillado
él habrá cosquillado	ellos habrán cosquillado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo cosquillaba	nosotros cosquillábamos
tú cosquillabas	vosotros cosquillabais
él cosquillaba	ellos cosquillaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he cosquillado	nosotros hemos cosquillado
tú has cosquillado	vosotros habéis cosquillado
él ha cosquillado	ellos han cosquillado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había cosquillado	nosotros habíamos cosquillado
tú habías cosquillado	vosotros habíais cosquillado
él había cosquillado	ellos habían cosquillado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube cosquillado	nosotros hubimos cosquillado
tú hubiste cosquillado	vosotros hubisteis cosquillado
él hubo cosquillado	ellos hubieron cosquillado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo cosquillé	nosotros cosquillamos
tú cosquillaste	vosotros cosquillasteis
él cosquilló	ellos cosquillaron

Imperfecto Potencial Activo
yo cosquillaría	nosotros cosquillaríamos
tú cosquillarías	vosotros cosquillaríais
él cosquillaría	ellos cosquillarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría cosquillado	nosotros habríamos cosquillado
tú habrías cosquillado	vosotros habríais cosquillado
él habría cosquillado	ellos habrían cosquillado

Presente Subjuntivo Activo
yo cosquille	nosotros cosquillemos
tú cosquilles	vosotros cosquilléis
él cosquille	ellos cosquillen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo cosquillare	nosotros cosquilláremos
tú cosquillares	vosotros cosquillareis
él cosquillare	ellos cosquillaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere cosquillado	nosotros hubiéremos cosquillado
tú hubieres cosquillado	vosotros hubiereis cosquillado
él hubiere cosquillado	ellos hubieren cosquillado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo cosquillara, cosquillase	nosotros cosquilláramos, cosquillásemos
tú cosquillaras, cosquillases	vosotros cosquillarais, cosquillaseis
él cosquillara, cosquillase	ellos cosquillaran, cosquillasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya cosquillado	nosotros hayamos cosquillado
tú hayas cosquillado	vosotros hayáis cosquillado
él haya cosquillado	ellos hayan cosquillado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) cosquillado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) cosquillado
tú hubieras (hubieses) cosquillado	vosotros hubierais (hubieseis) cosquillado
él hubiera (hubiese) cosquillado	ellos hubieran (hubiesen) cosquillado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy cosquillado	nosotros somos cosquillados
tú eres cosquillado	vosotros sois cosquillados
él es cosquillado	ellos son cosquillados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré cosquillado	nosotros seremos cosquillados
tú serás cosquillado	vosotros seréis cosquillados
él será cosquillado	ellos serán cosquillados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido cosquillado	nosotros habremos sido cosquillados
tú habrás sido cosquillado	vosotros habréis sido cosquillados
él habrá sido cosquillado	ellos habrán sido cosquillados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era cosquillado	nosotros éramos cosquillados
tú eras cosquillado	vosotros erais cosquillados
él era cosquillado	ellos eran cosquillados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido cosquillado	nosotros hemos sido cosquillados
tú has sido cosquillado	vosotros habéis sido cosquillados
él ha sido cosquillado	ellos han sido cosquillados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido cosquillado	nosotros habíamos sido cosquillados
tú habías sido cosquillado	vosotros habíais sido cosquillados
él había sido cosquillado	ellos habían sido cosquillados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido cosquillado	nosotros hubimos sido cosquillados
tú hubiste sido cosquillado	vosotros hubisteis sido cosquillados
él hubo sido cosquillado	ellos hubieron sido cosquillados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui cosquillado	nosotros fuimos cosquillados
tú fuiste cosquillado	vosotros fuisteis cosquillados
él fue cosquillado	ellos fueron cosquillados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería cosquillado	nosotros seríamos cosquillados
tú serías cosquillado	vosotros seríais cosquillados
él sería cosquillado	ellos serían cosquillados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido cosquillado	nosotros habríamos sido cosquillados
tú habrías sido cosquillado	vosotros habríais sido cosquillados
él habría sido cosquillado	ellos habrían sido cosquillados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea cosquillado	nosotros seamos cosquillados
tú seas cosquillado	vosotros seáis cosquillados
él sea cosquillado	ellos sean cosquillados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere cosquillado	nosotros fuéremos cosquillados
tú fueres cosquillado	vosotros fuereis cosquillados
él fuere cosquillado	ellos fueren cosquillados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido cosquillado	nosotros hubiéremos sido cosquillados
tú hubieres sido cosquillado	vosotros hubiereis sido cosquillados
él hubiere sido cosquillado	ellos hubieren sido cosquillados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) cosquillado	nosotros fuéramos (fuésemos) cosquillados
tú fueras (fueses) cosquillado	vosotros fuerais (fueseis) cosquillados
él fuera (fuese) cosquillado	ellos fueran (fuesen) cosquillados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido cosquillado	nosotros hayamos sido cosquillados
tú hayas sido cosquillado	vosotros hayáis sido cosquillados
él haya sido cosquillado	ellos hayan sido cosquillados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido cosquillado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido cosquillados
tú hubieras (hubieses) sido cosquillado	vosotros hubierais (hubieseis) sido cosquillados
él hubiera (hubiese) sido cosquillado	ellos hubieran (hubiesen) sido cosquillados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	cosquilla	no cosquilles
3 Persona Singular	cosquille	no cosquille
1 Persona Plural	cosquillemos	no cosquillemos
2 Persona Plural	cosquillad	no cosquilléis
3 Persona Plural	cosquillen	no cosquillen

cosquillando

cosquillado