without examplesFound in 3 dictionaries
Dictionary of Modern Usage- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
investigación
f
исследование; изучение; расследование
tb investigación policial (полицейское) расследование; дознание
Examples from texts
Los estudios que pide la Asamblea General no son de investigación académica o teórica abstracta, ni son tampoco negociaciones diplomáticas directas.Процесс исследований, запрошенных Генеральной Ассамблеей, не является академическим или теоретическим исследованием абстрактного характера, не является он и непосредственными дипломатическими переговорами.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
La investigación en la esfera del desarme es un campo en el que las Naciones Unidas deben desempeñar un papel importante.Далее, исследование в области разоружения является также сферой, в которой Организация Объединенных Наций может сыграть основную роль.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Por consiguiente, durante todo este tiempo la investigación judicial propiamente dicha no había experimentado ningún avance.Поэтому в течение всего периода судебного расследования не было достигнуто никакого прогресса.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Sus investigaciones le han llevado a detener y procesar 70 personas supuestamente implicadas en esos hechos.Проводимое им расследование привело к аресту и суду над 70 лицами, якобы участвовавшими в совершении этих актов.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
investigación y desarrollo
исследования и разработки
investigación y desarrollo
научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
centro de investigaciones
научно-исследовательский центр
Word forms
investigación
Sustantivo, Femenino
| Singular | investigación |
| Plural | investigaciones |