without examplesFound in 3 dictionaries
Dictionary of Modern Usage- dicts.modernusage_es_ru.description
- dicts.modernusage_es_ru.description
juguetear
vi
(con uno) играть, баловаться, резвиться (с кем)
con algo вертеть что в руках; играть чем
Universal (Es-Ru)
juguetear
vi
играть; баловаться, шалить
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Podtyagin, sentado, mantenía los hombros echados hacia delante y la gris cabeza inclinada, mientras jugueteaba con una pitillera de cuero.Подтягин сидел сутуло, опустив седую голову и вертя в руках кожаный футляр портсигара.Nabokov, Vladimir / MashenkaНабоков, Владимир / МашенькаМашенькаНабоков, ВладимирMashenkaNabokov, Vladimir
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
juguetear
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo jugueteo | nosotros jugueteamos |
| tú jugueteas | vosotros jugueteáis |
| él juguetea | ellos juguetean |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo juguetearé | nosotros juguetearemos |
| tú juguetearás | vosotros juguetearéis |
| él jugueteará | ellos juguetearán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré jugueteado | nosotros habremos jugueteado |
| tú habrás jugueteado | vosotros habréis jugueteado |
| él habrá jugueteado | ellos habrán jugueteado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo jugueteaba | nosotros jugueteábamos |
| tú jugueteabas | vosotros jugueteabais |
| él jugueteaba | ellos jugueteaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he jugueteado | nosotros hemos jugueteado |
| tú has jugueteado | vosotros habéis jugueteado |
| él ha jugueteado | ellos han jugueteado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había jugueteado | nosotros habíamos jugueteado |
| tú habías jugueteado | vosotros habíais jugueteado |
| él había jugueteado | ellos habían jugueteado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube jugueteado | nosotros hubimos jugueteado |
| tú hubiste jugueteado | vosotros hubisteis jugueteado |
| él hubo jugueteado | ellos hubieron jugueteado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo jugueteé | nosotros jugueteamos |
| tú jugueteaste | vosotros jugueteasteis |
| él jugueteó | ellos juguetearon |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo juguetearía | nosotros juguetearíamos |
| tú juguetearías | vosotros juguetearíais |
| él juguetearía | ellos juguetearían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría jugueteado | nosotros habríamos jugueteado |
| tú habrías jugueteado | vosotros habríais jugueteado |
| él habría jugueteado | ellos habrían jugueteado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo juguetee | nosotros jugueteemos |
| tú juguetees | vosotros jugueteéis |
| él juguetee | ellos jugueteen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo jugueteare | nosotros jugueteáremos |
| tú jugueteares | vosotros jugueteareis |
| él jugueteare | ellos juguetearen |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere jugueteado | nosotros hubiéremos jugueteado |
| tú hubieres jugueteado | vosotros hubiereis jugueteado |
| él hubiere jugueteado | ellos hubieren jugueteado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo jugueteara, juguetease | nosotros jugueteáramos, jugueteásemos |
| tú juguetearas, jugueteases | vosotros juguetearais, jugueteaseis |
| él jugueteara, juguetease | ellos juguetearan, jugueteasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya jugueteado | nosotros hayamos jugueteado |
| tú hayas jugueteado | vosotros hayáis jugueteado |
| él haya jugueteado | ellos hayan jugueteado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) jugueteado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) jugueteado |
| tú hubieras (hubieses) jugueteado | vosotros hubierais (hubieseis) jugueteado |
| él hubiera (hubiese) jugueteado | ellos hubieran (hubiesen) jugueteado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy jugueteado | nosotros somos jugueteados |
| tú eres jugueteado | vosotros sois jugueteados |
| él es jugueteado | ellos son jugueteados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré jugueteado | nosotros seremos jugueteados |
| tú serás jugueteado | vosotros seréis jugueteados |
| él será jugueteado | ellos serán jugueteados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido jugueteado | nosotros habremos sido jugueteados |
| tú habrás sido jugueteado | vosotros habréis sido jugueteados |
| él habrá sido jugueteado | ellos habrán sido jugueteados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era jugueteado | nosotros éramos jugueteados |
| tú eras jugueteado | vosotros erais jugueteados |
| él era jugueteado | ellos eran jugueteados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido jugueteado | nosotros hemos sido jugueteados |
| tú has sido jugueteado | vosotros habéis sido jugueteados |
| él ha sido jugueteado | ellos han sido jugueteados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido jugueteado | nosotros habíamos sido jugueteados |
| tú habías sido jugueteado | vosotros habíais sido jugueteados |
| él había sido jugueteado | ellos habían sido jugueteados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido jugueteado | nosotros hubimos sido jugueteados |
| tú hubiste sido jugueteado | vosotros hubisteis sido jugueteados |
| él hubo sido jugueteado | ellos hubieron sido jugueteados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui jugueteado | nosotros fuimos jugueteados |
| tú fuiste jugueteado | vosotros fuisteis jugueteados |
| él fue jugueteado | ellos fueron jugueteados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería jugueteado | nosotros seríamos jugueteados |
| tú serías jugueteado | vosotros seríais jugueteados |
| él sería jugueteado | ellos serían jugueteados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido jugueteado | nosotros habríamos sido jugueteados |
| tú habrías sido jugueteado | vosotros habríais sido jugueteados |
| él habría sido jugueteado | ellos habrían sido jugueteados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea jugueteado | nosotros seamos jugueteados |
| tú seas jugueteado | vosotros seáis jugueteados |
| él sea jugueteado | ellos sean jugueteados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere jugueteado | nosotros fuéremos jugueteados |
| tú fueres jugueteado | vosotros fuereis jugueteados |
| él fuere jugueteado | ellos fueren jugueteados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido jugueteado | nosotros hubiéremos sido jugueteados |
| tú hubieres sido jugueteado | vosotros hubiereis sido jugueteados |
| él hubiere sido jugueteado | ellos hubieren sido jugueteados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) jugueteado | nosotros fuéramos (fuésemos) jugueteados |
| tú fueras (fueses) jugueteado | vosotros fuerais (fueseis) jugueteados |
| él fuera (fuese) jugueteado | ellos fueran (fuesen) jugueteados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido jugueteado | nosotros hayamos sido jugueteados |
| tú hayas sido jugueteado | vosotros hayáis sido jugueteados |
| él haya sido jugueteado | ellos hayan sido jugueteados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido jugueteado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido jugueteados |
| tú hubieras (hubieses) sido jugueteado | vosotros hubierais (hubieseis) sido jugueteados |
| él hubiera (hubiese) sido jugueteado | ellos hubieran (hubiesen) sido jugueteados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | juguetea | no juguetees |
| 3 Persona Singular | juguetee | no juguetee |
| 1 Persona Plural | jugueteemos | no jugueteemos |
| 2 Persona Plural | juguetead | no jugueteéis |
| 3 Persona Plural | jugueteen | no jugueteen |
| jugueteando |
| jugueteado |