merodear

vi por un sitio

мародёрствовать, заниматься грабежом где
пренебр бродить, слоняться, шататься, болтаться где

Universal (Es-Ru)

merodear

vi (por)

мародёрствовать; грабить
слоняться; болтаться

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Sus agentes merodeaban ya por las cancillerías de Europa.
Его агенты уже шныряли по коридорам всех иностранных ведомств Европы.
Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудес
Город чудес
Мендоса, Эдуардо
© Компания "Махаон", 2006
© И. Плахина, перевод с испанского, 2004
© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
© Eduardo Mendosa, 1986
La Ciudad De Los Prodigios
Mendoza, Eduardo
© Eduardo Mendoza, 1986
© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.

Add to my dictionary

merodear1/7

мародёрствовать; занима́ться грабежо́м где

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

merodear

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo merodeo	nosotros merodeamos
tú merodeas	vosotros merodeáis
él merodea	ellos merodean

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo merodearé	nosotros merodearemos
tú merodearás	vosotros merodearéis
él merodeará	ellos merodearán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré merodeado	nosotros habremos merodeado
tú habrás merodeado	vosotros habréis merodeado
él habrá merodeado	ellos habrán merodeado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo merodeaba	nosotros merodeábamos
tú merodeabas	vosotros merodeabais
él merodeaba	ellos merodeaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he merodeado	nosotros hemos merodeado
tú has merodeado	vosotros habéis merodeado
él ha merodeado	ellos han merodeado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había merodeado	nosotros habíamos merodeado
tú habías merodeado	vosotros habíais merodeado
él había merodeado	ellos habían merodeado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube merodeado	nosotros hubimos merodeado
tú hubiste merodeado	vosotros hubisteis merodeado
él hubo merodeado	ellos hubieron merodeado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo merodeé	nosotros merodeamos
tú merodeaste	vosotros merodeasteis
él merodeó	ellos merodearon

Imperfecto Potencial Activo
yo merodearía	nosotros merodearíamos
tú merodearías	vosotros merodearíais
él merodearía	ellos merodearían

Perfecto Potencial Activo
yo habría merodeado	nosotros habríamos merodeado
tú habrías merodeado	vosotros habríais merodeado
él habría merodeado	ellos habrían merodeado

Presente Subjuntivo Activo
yo merodee	nosotros merodeemos
tú merodees	vosotros merodeéis
él merodee	ellos merodeen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo merodeare	nosotros merodeáremos
tú merodeares	vosotros merodeareis
él merodeare	ellos merodearen

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere merodeado	nosotros hubiéremos merodeado
tú hubieres merodeado	vosotros hubiereis merodeado
él hubiere merodeado	ellos hubieren merodeado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo merodeara, merodease	nosotros merodeáramos, merodeásemos
tú merodearas, merodeases	vosotros merodearais, merodeaseis
él merodeara, merodease	ellos merodearan, merodeasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya merodeado	nosotros hayamos merodeado
tú hayas merodeado	vosotros hayáis merodeado
él haya merodeado	ellos hayan merodeado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) merodeado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) merodeado
tú hubieras (hubieses) merodeado	vosotros hubierais (hubieseis) merodeado
él hubiera (hubiese) merodeado	ellos hubieran (hubiesen) merodeado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy merodeado	nosotros somos merodeados
tú eres merodeado	vosotros sois merodeados
él es merodeado	ellos son merodeados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré merodeado	nosotros seremos merodeados
tú serás merodeado	vosotros seréis merodeados
él será merodeado	ellos serán merodeados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido merodeado	nosotros habremos sido merodeados
tú habrás sido merodeado	vosotros habréis sido merodeados
él habrá sido merodeado	ellos habrán sido merodeados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era merodeado	nosotros éramos merodeados
tú eras merodeado	vosotros erais merodeados
él era merodeado	ellos eran merodeados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido merodeado	nosotros hemos sido merodeados
tú has sido merodeado	vosotros habéis sido merodeados
él ha sido merodeado	ellos han sido merodeados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido merodeado	nosotros habíamos sido merodeados
tú habías sido merodeado	vosotros habíais sido merodeados
él había sido merodeado	ellos habían sido merodeados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido merodeado	nosotros hubimos sido merodeados
tú hubiste sido merodeado	vosotros hubisteis sido merodeados
él hubo sido merodeado	ellos hubieron sido merodeados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui merodeado	nosotros fuimos merodeados
tú fuiste merodeado	vosotros fuisteis merodeados
él fue merodeado	ellos fueron merodeados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería merodeado	nosotros seríamos merodeados
tú serías merodeado	vosotros seríais merodeados
él sería merodeado	ellos serían merodeados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido merodeado	nosotros habríamos sido merodeados
tú habrías sido merodeado	vosotros habríais sido merodeados
él habría sido merodeado	ellos habrían sido merodeados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea merodeado	nosotros seamos merodeados
tú seas merodeado	vosotros seáis merodeados
él sea merodeado	ellos sean merodeados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere merodeado	nosotros fuéremos merodeados
tú fueres merodeado	vosotros fuereis merodeados
él fuere merodeado	ellos fueren merodeados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido merodeado	nosotros hubiéremos sido merodeados
tú hubieres sido merodeado	vosotros hubiereis sido merodeados
él hubiere sido merodeado	ellos hubieren sido merodeados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) merodeado	nosotros fuéramos (fuésemos) merodeados
tú fueras (fueses) merodeado	vosotros fuerais (fueseis) merodeados
él fuera (fuese) merodeado	ellos fueran (fuesen) merodeados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido merodeado	nosotros hayamos sido merodeados
tú hayas sido merodeado	vosotros hayáis sido merodeados
él haya sido merodeado	ellos hayan sido merodeados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido merodeado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido merodeados
tú hubieras (hubieses) sido merodeado	vosotros hubierais (hubieseis) sido merodeados
él hubiera (hubiese) sido merodeado	ellos hubieran (hubiesen) sido merodeados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	merodea	no merodees
3 Persona Singular	merodee	no merodee
1 Persona Plural	merodeemos	no merodeemos
2 Persona Plural	merodead	no merodeéis
3 Persona Plural	merodeen	no merodeen

merodeando

merodeado