without examplesFound in 2 dictionaries
Dictionary of Modern Usage- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
regente
com
ист регент, регентша; правитель, правительница
заведующий, заведующая; управляющий, управляющая
Essential (Es-Ru)
regente
com. ист.
регент, правитель
m
заведующий; управляющий
регент (в духовных семинариях)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
S.M. don Alfonso XIII (q. D. g.) contaba dos años y medio en 1888, cuando llegó a Barcelona en compañía de su madre, doña María Cristina, la reina regente, y de sus hermanas y séquito.В 1888 году его величеству дону Альфонсу ХШ, да хранит его Господь, было два с половиной года. Он прибыл в Барселону в сопровождении матери, доньи Марии Кристины – правящей королевы, двух сестер и свиты.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
Mandó la señora regenta a un criado suyo diese luego los ochenta escudos que le habían repartido, y ya los capitanes habían desembolsado los sesenta.Супруга верховного судьи велела одному из слуг своих немедленно выдать причитавшиеся с нее восемьдесят эскудо, офицеры же отсчитали шестьдесят.Cervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaСервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель деEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel de
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
regentar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo regento | nosotros regentamos |
| tú regentas | vosotros regentáis |
| él regenta | ellos regentan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo regentaré | nosotros regentaremos |
| tú regentarás | vosotros regentaréis |
| él regentará | ellos regentarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré regentado | nosotros habremos regentado |
| tú habrás regentado | vosotros habréis regentado |
| él habrá regentado | ellos habrán regentado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo regentaba | nosotros regentábamos |
| tú regentabas | vosotros regentabais |
| él regentaba | ellos regentaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he regentado | nosotros hemos regentado |
| tú has regentado | vosotros habéis regentado |
| él ha regentado | ellos han regentado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había regentado | nosotros habíamos regentado |
| tú habías regentado | vosotros habíais regentado |
| él había regentado | ellos habían regentado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube regentado | nosotros hubimos regentado |
| tú hubiste regentado | vosotros hubisteis regentado |
| él hubo regentado | ellos hubieron regentado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo regenté | nosotros regentamos |
| tú regentaste | vosotros regentasteis |
| él regentó | ellos regentaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo regentaría | nosotros regentaríamos |
| tú regentarías | vosotros regentaríais |
| él regentaría | ellos regentarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría regentado | nosotros habríamos regentado |
| tú habrías regentado | vosotros habríais regentado |
| él habría regentado | ellos habrían regentado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo regente | nosotros regentemos |
| tú regentes | vosotros regentéis |
| él regente | ellos regenten |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo regentare | nosotros regentáremos |
| tú regentares | vosotros regentareis |
| él regentare | ellos regentaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere regentado | nosotros hubiéremos regentado |
| tú hubieres regentado | vosotros hubiereis regentado |
| él hubiere regentado | ellos hubieren regentado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo regentara, regentase | nosotros regentáramos, regentásemos |
| tú regentaras, regentases | vosotros regentarais, regentaseis |
| él regentara, regentase | ellos regentaran, regentasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya regentado | nosotros hayamos regentado |
| tú hayas regentado | vosotros hayáis regentado |
| él haya regentado | ellos hayan regentado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) regentado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) regentado |
| tú hubieras (hubieses) regentado | vosotros hubierais (hubieseis) regentado |
| él hubiera (hubiese) regentado | ellos hubieran (hubiesen) regentado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy regentado | nosotros somos regentados |
| tú eres regentado | vosotros sois regentados |
| él es regentado | ellos son regentados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré regentado | nosotros seremos regentados |
| tú serás regentado | vosotros seréis regentados |
| él será regentado | ellos serán regentados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido regentado | nosotros habremos sido regentados |
| tú habrás sido regentado | vosotros habréis sido regentados |
| él habrá sido regentado | ellos habrán sido regentados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era regentado | nosotros éramos regentados |
| tú eras regentado | vosotros erais regentados |
| él era regentado | ellos eran regentados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido regentado | nosotros hemos sido regentados |
| tú has sido regentado | vosotros habéis sido regentados |
| él ha sido regentado | ellos han sido regentados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido regentado | nosotros habíamos sido regentados |
| tú habías sido regentado | vosotros habíais sido regentados |
| él había sido regentado | ellos habían sido regentados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido regentado | nosotros hubimos sido regentados |
| tú hubiste sido regentado | vosotros hubisteis sido regentados |
| él hubo sido regentado | ellos hubieron sido regentados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui regentado | nosotros fuimos regentados |
| tú fuiste regentado | vosotros fuisteis regentados |
| él fue regentado | ellos fueron regentados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería regentado | nosotros seríamos regentados |
| tú serías regentado | vosotros seríais regentados |
| él sería regentado | ellos serían regentados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido regentado | nosotros habríamos sido regentados |
| tú habrías sido regentado | vosotros habríais sido regentados |
| él habría sido regentado | ellos habrían sido regentados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea regentado | nosotros seamos regentados |
| tú seas regentado | vosotros seáis regentados |
| él sea regentado | ellos sean regentados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere regentado | nosotros fuéremos regentados |
| tú fueres regentado | vosotros fuereis regentados |
| él fuere regentado | ellos fueren regentados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido regentado | nosotros hubiéremos sido regentados |
| tú hubieres sido regentado | vosotros hubiereis sido regentados |
| él hubiere sido regentado | ellos hubieren sido regentados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) regentado | nosotros fuéramos (fuésemos) regentados |
| tú fueras (fueses) regentado | vosotros fuerais (fueseis) regentados |
| él fuera (fuese) regentado | ellos fueran (fuesen) regentados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido regentado | nosotros hayamos sido regentados |
| tú hayas sido regentado | vosotros hayáis sido regentados |
| él haya sido regentado | ellos hayan sido regentados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido regentado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido regentados |
| tú hubieras (hubieses) sido regentado | vosotros hubierais (hubieseis) sido regentados |
| él hubiera (hubiese) sido regentado | ellos hubieran (hubiesen) sido regentados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | regenta | no regentes |
| 3 Persona Singular | regente | no regente |
| 1 Persona Plural | regentemos | no regentemos |
| 2 Persona Plural | regentad | no regentéis |
| 3 Persona Plural | regenten | no regenten |
| regentando |
| regentado |
regente
Sustantivo, Masculino y Femenino
| Singular | regente |
| Plural | regentes |
regente
Sustantivo, Masculino
| Singular | regente |
| Plural | regentes |