Vous pouvez bénéficier d'une aide professionnelle de la part de votre médecin généraliste et de votre équipe de soins palliatifs.

Professional help can come from your general practitioner and your palliative care team.

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/13/2011

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/13/2011

De plus, la Commission examinera l'évolution de la formation spécifique du médecin généraliste dans les États membres et l'ampleur des problèmes qui résulteraient de différences en matière de durée de formation.

The Commission will also examine developments in the specific training of general practitioners in Member States and the extent of the problems which would arise from differences in duration and training.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Si vous vous estimez, ou quelqu'un de votre entourage se sent désorienter, inquiet, victime de trous de mémoire, il est recommandé de consulter le médecin généraliste.

If you, or someone you are close to, have been feeling confused, agitated or forgetful, it may be a good idea to visit the GP.

© 2011 Alzheimer's Society

http://www.alzscot.org/ 12/13/2011

© 2011 Alzheimer's Society

http://www.alzscot.org/ 12/13/2011

Si vous pensez que quelque chose de ce genre se produit, adressez-vous au médecin généraliste sans attendre. Des troubles de la vue, de l'ouïe ou une prothèse dentaire inconfortable.

If you suspect this might be happening, talk to the person's GP at once problems with sight, hearing or ill-fitting dentures.

© 2011 Alzheimer's Society

http://www.alzscot.org/ 12/13/2011

© 2011 Alzheimer's Society

http://www.alzscot.org/ 12/13/2011

C'est le cas entre autres des espèces généralistes et des espèces associées au milieu urbain comme le Merle noir (Turdus merula) (un équivalent écologique du Merle d'Amérique) et le Moineau domestique.

This includes habitat generalists and urban associated species such as Blackbirds (Turdus merula) (an ecological equivalent of American Robin) and House Sparrows.

© Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of the Environment, 2007

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, représentée par le ministre de l'Environnement, 2007

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

Les points de vente potentiels sont nombreux: débits de tabac, commerces alimentaires de détail généralistes, cafétérias et commerces spécialisés.

There are many potential points of sale of sweets in the form of tobacconists, general food retailers, cafeterias and specialised sweet shops.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Habituellement, les médecins généralistes disposent des coordonnées de professionnels dans la localité, en outre certains cabinets médicaux offrent des services de conseils et de soutien psychologique.

GPs can often provide details of local counsellors, and some GP surgeries even run a counselling service.

© 2011 Alzheimer's Society

http://www.alzscot.org/ 12/13/2011

© 2011 Alzheimer's Society

http://www.alzscot.org/ 12/13/2011

Certaines espèces généralistes comme le Merle d'Amérique (Turdus migratorius) étaient cependant beaucoup plus abondantes le long des sentiers que dans la forêt.

However, some generalist species such as American Robins (Turdus migratorius) were found to be much more abundant along trails than in the forest.

© Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of the Environment, 2007

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, représentée par le ministre de l'Environnement, 2007

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

Les physiothérapeutes peuvent exercer en généralistes ou dans des domaines plus pointus, comme la pédiatrie, la gériatrie, le traitement des accidents sportifs, ou les troubles cardiovasculaires.

Physiotherapists may be generalists or they may focus their practice in a specific area, for example, pediatrics or geriatrics, sports injuries or cardiovascular disorders.

© 1990-2010 Centre d'information canadien sur les diplômes internationaux

http://www.cicic.ca/ 26.05.2009