cadere

непр. vi (e)

падать, упасть, свалиться; низвергаться
падать, рушиться
падать, опадать (о листьях); выпадать (о волосах, зубах)
(su qd, qc) набрасываться, обрушиваться
падать, выпадать (об атмосферных осадках)
склоняться к горизонту, заходить (о светилах)
затихать, замирать; спадать
перен. пасть; сдаться (напр. о крепости); прекратить существование (напр. о правительстве)
перен. пасть, опуститься
(in) впадать
(in, sotto) попадать (под действие закона), подлежать
(in) падать, приходиться (на какой-либо день); совпадать (с каким-либо днём)
оказаться, прийтись, случиться

Economics (It-Ru)

cadere

падать

Unlock all free
thematic dictionaries

Add to my dictionary

cadere1/14

па́дать; упа́сть; свали́ться; низверга́тьсяExamples

cadere lungo disteso — растянуться во весь рост
cadere bocconi — упасть ничком
cadere supino — упасть навзничь
cadere malato — свалиться, слечь, заболеть
cadere morto — упасть замертво
cadere da prode — пасть смертью храбрых
cadere in vite — спускаться штопором, штопорить
cadere in picchiata — пикировать
cadere ritti / in piedi (come i gatti) — 1) удачно упасть 2) легко отделаться, вывернуться
è caduto da piccolo — его мам(к)а в детстве уронила

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

cadere

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io cado	noi cadiamo
tu cadi	voi cadete
egli/essa/esso cade	essi/esse cadono

Passato Remoto Indicativo Attivo
io caddi	noi cademmo
tu cadesti	voi cadeste
egli/essa/esso cadde	essi/esse caddero

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io sono caduto	noi siamo caduti
tu sei caduto	voi siete caduti
egli/essa/esso è caduto	essi/esse sono caduti

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io ero caduto	noi eravamo caduti
tu eri caduto	voi eravate caduti
egli/essa/esso era caduto	essi/esse erano caduti

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io fui caduto	noi fummo caduti
tu fosti caduto	voi foste caduti
egli/essa/esso fu caduto	essi/esse furono caduti

Imperfetto Indicativo Attivo
io cadevo	noi cadevamo
tu cadevi	voi cadevate
egli/essa/esso cadeva	essi/esse cadevano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io cadrò	noi cadremo
tu cadrai	voi cadrete
egli/essa/esso cadrà	essi/esse cadranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io sarò caduto	noi saremo caduti
tu sarai caduto	voi sarete caduti
egli/essa/esso sarà caduto	essi/esse saranno caduti

Condizionale Presente Attivo
io cadrei	noi cadremmo
tu cadresti	voi cadreste
egli/essa/esso cadrebbe	essi/esse cadrebbero

Condizionale Passato Attivo
io sarei caduto	noi saremmo caduti
tu saresti caduto	voi sareste caduti
egli/essa/esso sarebbe caduto	essi/esse sarebbero caduti

Congiuntivo Presente Attivo
che io cada	che noi cadiamo
che tu cada	che voi cadiate
che egli/essa/esso cada	che essi/esse cadano

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io sia caduto	che noi siamo caduti
che tu sia caduto	che voi siate caduti
che egli/essa/esso sia caduto	che essi/esse siano caduti

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io fossi caduto	che noi fossimo caduti
che tu fossi caduto	che voi foste caduti
che egli/essa/esso fosse caduto	che essi/esse fossero caduti

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io cadessi	che noi cadessimo
che tu cadessi	che voi cadeste
che egli/essa/esso cadesse	che essi/esse cadessero

Presente Indicativo Passivo
io sono caduto	noi siamo caduti
tu sei caduto	voi siete caduti
egli/essa/esso è caduto	essi/esse sono caduti

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui caduto	noi fummo caduti
tu fosti caduto	voi foste caduti
egli/essa/esso fu caduto	essi/esse furono caduti

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata caduto	noi siamo stati/state caduti
tu sei stato/stata caduto	voi siete stati/state caduti
egli/essa/esso è stato/stata caduto	essi/esse sono stati/state caduti

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata caduto	noi eravamo stati/state caduti
tu eri stato/stata caduto	voi eravate stati/state caduti
egli/essa/esso era stato/stata caduto	essi/esse erano stati/state caduti

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata caduto	noi fummo stati/state caduti
tu fosti stato/stata caduto	voi foste stati/state caduti
egli/essa/esso fu stato/stata caduto	essi/esse furono stati/state caduti

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero caduto	noi eravamo caduti
tu eri caduto	voi eravate caduti
egli/essa/esso era caduto	essi/esse erano caduti

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò caduto	noi saremo caduti
tu sarai caduto	voi sarete caduti
egli/essa/esso sarà caduto	essi/esse saranno caduti

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata caduto	noi saremo stati/state caduti
tu sarai stato/stata caduto	voi sarete stati/state caduti
egli/essa/esso sarà stato/stata caduto	essi/esse saranno stati/state caduti

Condizionale Presente Passivo
io sarei caduto	noi saremmo caduti
tu saresti caduto	voi sareste caduti
egli/essa/esso sarebbe caduto	essi/esse sarebbero caduti

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata caduto	noi saremmo stati/state caduti
tu saresti stato/stata caduto	voi sareste stati/state caduti
egli/essa/esso sarebbe stato/stata caduto	essi/esse sarebbero stati/state caduti

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia caduto	che noi siamo caduti
che tu sia caduto	che voi siate caduti
che egli/essa/esso sia caduto	che essi/esse siano caduti

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata caduto	che noi siamo stati/state caduti
che tu sia stato/stata caduto	che voi siate stati/state caduti
che egli/essa/esso sia stato/stata caduto	che essi/esse siano stati/state caduti

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata caduto	che noi fossimo stati/state caduti
che tu fossi stato/stata caduto	che voi foste stati/state caduti
che egli/essa/esso fosse stato/stata caduto	che essi/esse fossero stati/state caduti

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi caduto	che noi fossimo caduti
che tu fossi caduto	che voi foste caduti
che egli/essa/esso fosse caduto	che essi/esse fossero caduti

Imperativo
	cadiamo
cadi	cadete
cada	cadano

Participio presente
cadente	cadenti

Participio passato
caduto	caduti
caduta	cadute

Gerundio	cadendo
Infinito Riflessi/essevo	-

The New Comprehensive Italian-Russian DictionaryСontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

cadere

Economics (It-Ru)

cadere

Add to my dictionary

User translations

Word forms

cadere

The New Comprehensive Italian-Russian Dictionary
Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.