without examplesFound in 1 dictionary
The New Comprehensive Italian-Russian Dictionary- dicts.universal_it_ru.description
- dicts.universal_it_ru.description
chiacchiera
f
болтовня; пустословие
слух, газетная утка; сплетня
обл. pl кул. (также chiacchiere di suora) маленькие безе
обл. см. picchio muratore
m перен.
балаболка, болтун
Add to my dictionary
болтовня́; пустосло́виеExamples
fare quattro chiacchiere — поболтать
perdersi in chiacchiere — вести пустые разговоры
di chiacchiera in chiacchiera — слово за слово
senza tante chiacchiere — без лишних слов; не мудрствуя лукаво
avere molta / una gran chiacchiera — быть страшным болтуном
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
chiacchiera
Sostantivo, Maschile
Singolare | chiacchiera |
Plurale | chiacchieri |
chiacchiera
Sostantivo, Femminile
Singolare | chiacchiera |
Plurale | chiacchiere |
chiacchierare
Verbo
Presente Indicativo Attivo | |
---|---|
io chiacchiero | noi chiacchieriamo |
tu chiacchieri | voi chiacchierate |
egli/essa/esso chiacchiera | essi/esse chiacchierano |
Passato Remoto Indicativo Attivo | |
---|---|
io chiacchierai | noi chiacchierammo |
tu chiacchierasti | voi chiacchieraste |
egli/essa/esso chiacchierò | essi/esse chiacchierarono |
Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
---|---|
io ho chiacchierato | noi abbiamo chiacchierato |
tu hai chiacchierato | voi avete chiacchierato |
egli/essa/esso ha chiacchierato | essi/esse hanno chiacchierato |
Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
---|---|
io avevo chiacchierato | noi avevamo chiacchierato |
tu avevi chiacchierato | voi avevate chiacchierato |
egli/essa/esso aveva chiacchierato | essi/esse avevano chiacchierato |
Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
---|---|
io ebbi chiacchierato | noi avemmo chiacchierato |
tu avesti chiacchierato | voi aveste chiacchierato |
egli/essa/esso ebbe chiacchierato | essi/esse ebbero chiacchierato |
Imperfetto Indicativo Attivo | |
---|---|
io chiacchieravo | noi chiacchieravamo |
tu chiacchieravi | voi chiacchieravate |
egli/essa/esso chiacchierava | essi/esse chiacchieravano |
Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
---|---|
io chiacchiererò | noi chiacchiereremo |
tu chiacchiererai | voi chiacchiererete |
egli/essa/esso chiacchiererà | essi/esse chiacchiereranno |
Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
---|---|
io avrò chiacchierato | noi avremo chiacchierato |
tu avrai chiacchierato | voi avrete chiacchierato |
egli/essa/esso avrà chiacchierato | essi/esse avranno chiacchierato |
Condizionale Presente Attivo | |
---|---|
io chiacchiererei | noi chiacchiereremmo |
tu chiacchiereresti | voi chiacchierereste |
egli/essa/esso chiacchiererebbe | essi/esse chiacchiererebbero |
Condizionale Passato Attivo | |
---|---|
io avrei chiacchierato | noi avremmo chiacchierato |
tu avresti chiacchierato | voi avreste chiacchierato |
egli/essa/esso avrebbe chiacchierato | essi/esse avrebbero chiacchierato |
Congiuntivo Presente Attivo | |
---|---|
che io chiacchieri | che noi chiacchieriamo |
che tu chiacchieri | che voi chiacchieriate |
che egli/essa/esso chiacchieri | che essi/esse chiacchierino |
Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
---|---|
che io abbia chiacchierato | che noi abbiamo chiacchierato |
che tu abbia chiacchierato | che voi abbiate chiacchierato |
che egli/essa/esso abbia chiacchierato | che essi/esse abbiano chiacchierato |
Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
---|---|
che io avessi/esse chiacchierato | che noi avessi/essemo chiacchierato |
che tu avessi/esse chiacchierato | che voi aveste chiacchierato |
che egli/essa/esso avesse chiacchierato | che essi/esse avessero chiacchierato |
Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
---|---|
che io chiacchierassi | che noi chiacchierassimo |
che tu chiacchierassi | che voi chiacchieraste |
che egli/essa/esso chiacchierasse | che essi/esse chiacchierassero |
Presente Indicativo Passivo | |
---|---|
io sono chiacchierato | noi siamo chiacchierati |
tu sei chiacchierato | voi siete chiacchierati |
egli/essa/esso è chiacchierato | essi/esse sono chiacchierati |
Passato Remoto Indicativo Passivo | |
---|---|
io fui chiacchierato | noi fummo chiacchierati |
tu fosti chiacchierato | voi foste chiacchierati |
egli/essa/esso fu chiacchierato | essi/esse furono chiacchierati |
Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
---|---|
io sono stato/stata chiacchierato | noi siamo stati/state chiacchierati |
tu sei stato/stata chiacchierato | voi siete stati/state chiacchierati |
egli/essa/esso è stato/stata chiacchierato | essi/esse sono stati/state chiacchierati |
Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
---|---|
io ero stato/stata chiacchierato | noi eravamo stati/state chiacchierati |
tu eri stato/stata chiacchierato | voi eravate stati/state chiacchierati |
egli/essa/esso era stato/stata chiacchierato | essi/esse erano stati/state chiacchierati |
Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
---|---|
io fui stato/stata chiacchierato | noi fummo stati/state chiacchierati |
tu fosti stato/stata chiacchierato | voi foste stati/state chiacchierati |
egli/essa/esso fu stato/stata chiacchierato | essi/esse furono stati/state chiacchierati |
Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
---|---|
io ero chiacchierato | noi eravamo chiacchierati |
tu eri chiacchierato | voi eravate chiacchierati |
egli/essa/esso era chiacchierato | essi/esse erano chiacchierati |
Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
---|---|
io sarò chiacchierato | noi saremo chiacchierati |
tu sarai chiacchierato | voi sarete chiacchierati |
egli/essa/esso sarà chiacchierato | essi/esse saranno chiacchierati |
Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
---|---|
io sarò stato/stata chiacchierato | noi saremo stati/state chiacchierati |
tu sarai stato/stata chiacchierato | voi sarete stati/state chiacchierati |
egli/essa/esso sarà stato/stata chiacchierato | essi/esse saranno stati/state chiacchierati |
Condizionale Presente Passivo | |
---|---|
io sarei chiacchierato | noi saremmo chiacchierati |
tu saresti chiacchierato | voi sareste chiacchierati |
egli/essa/esso sarebbe chiacchierato | essi/esse sarebbero chiacchierati |
Condizionale Passato Passivo | |
---|---|
io sarei stato/stata chiacchierato | noi saremmo stati/state chiacchierati |
tu saresti stato/stata chiacchierato | voi sareste stati/state chiacchierati |
egli/essa/esso sarebbe stato/stata chiacchierato | essi/esse sarebbero stati/state chiacchierati |
Congiuntivo Presente Passivo | |
---|---|
che io sia chiacchierato | che noi siamo chiacchierati |
che tu sia chiacchierato | che voi siate chiacchierati |
che egli/essa/esso sia chiacchierato | che essi/esse siano chiacchierati |
Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
---|---|
che io sia stato/stata chiacchierato | che noi siamo stati/state chiacchierati |
che tu sia stato/stata chiacchierato | che voi siate stati/state chiacchierati |
che egli/essa/esso sia stato/stata chiacchierato | che essi/esse siano stati/state chiacchierati |
Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
---|---|
che io fossi stato/stata chiacchierato | che noi fossimo stati/state chiacchierati |
che tu fossi stato/stata chiacchierato | che voi foste stati/state chiacchierati |
che egli/essa/esso fosse stato/stata chiacchierato | che essi/esse fossero stati/state chiacchierati |
Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
---|---|
che io fossi chiacchierato | che noi fossimo chiacchierati |
che tu fossi chiacchierato | che voi foste chiacchierati |
che egli/essa/esso fosse chiacchierato | che essi/esse fossero chiacchierati |
Imperativo | |
---|---|
chiacchieriamo | |
chiacchiera | chiacchierate |
chiacchieri | chiacchierino |
Participio presente | |
---|---|
chiacchierante | chiacchieranti |
Participio passato | |
---|---|
chiacchierato | chiacchierati |
chiacchierata | chiacchierate |
Gerundio | chiacchierando |
Infinito Riflessi/essevo | chiacchierarsi |