without examplesFound in 2 dictionaries
The New Comprehensive Italian-Russian Dictionary- dicts.universal_it_ru.description
- dicts.universal_it_ru.description
pena
f
наказание, кара
боль, страдание, мучение
забота, беспокойство
труд, усилие
Economics (It-Ru)
pena
наказание
Unlock all free
thematic dictionaries
Add to my dictionary
наказа́ние; ка́раExamples
pena corporale — телесное наказание
pena di morte / capitale — смертная казнь
pena pecuniaria — денежный штраф
pena disciplinare — дисциплинарное взыскание
luogo di pena — исправительное заведение, исправительная тюрьма
dare / infliggere la pena — наложить наказание
espiare / scontare la pena — отбыть наказание
commutare la pena — смягчить / заменить наказание
condonare la pena — снять наказание
a / sotto pena di vita, pena la vita / la morte / la testa — под страхом смерти
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
Pena
translation added by Валерий КоротоношкоBronze ru-it
Word forms
pena
Sostantivo, Femminile
| Singolare | pena |
| Plurale | pene |
penare
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io peno | noi peniamo |
| tu peni | voi penate |
| egli/essa/esso pena | essi/esse penano |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io penai | noi penammo |
| tu penasti | voi penaste |
| egli/essa/esso penò | essi/esse penarono |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho penato | noi abbiamo penato |
| tu hai penato | voi avete penato |
| egli/essa/esso ha penato | essi/esse hanno penato |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo penato | noi avevamo penato |
| tu avevi penato | voi avevate penato |
| egli/essa/esso aveva penato | essi/esse avevano penato |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi penato | noi avemmo penato |
| tu avesti penato | voi aveste penato |
| egli/essa/esso ebbe penato | essi/esse ebbero penato |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io penavo | noi penavamo |
| tu penavi | voi penavate |
| egli/essa/esso penava | essi/esse penavano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io penerò | noi peneremo |
| tu penerai | voi penerete |
| egli/essa/esso penerà | essi/esse peneranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò penato | noi avremo penato |
| tu avrai penato | voi avrete penato |
| egli/essa/esso avrà penato | essi/esse avranno penato |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io penerei | noi peneremmo |
| tu peneresti | voi penereste |
| egli/essa/esso penerebbe | essi/esse penerebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei penato | noi avremmo penato |
| tu avresti penato | voi avreste penato |
| egli/essa/esso avrebbe penato | essi/esse avrebbero penato |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io peni | che noi peniamo |
| che tu peni | che voi peniate |
| che egli/essa/esso peni | che essi/esse penino |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia penato | che noi abbiamo penato |
| che tu abbia penato | che voi abbiate penato |
| che egli/essa/esso abbia penato | che essi/esse abbiano penato |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse penato | che noi avessi/essemo penato |
| che tu avessi/esse penato | che voi aveste penato |
| che egli/essa/esso avesse penato | che essi/esse avessero penato |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io penassi | che noi penassimo |
| che tu penassi | che voi penaste |
| che egli/essa/esso penasse | che essi/esse penassero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono penato | noi siamo penati |
| tu sei penato | voi siete penati |
| egli/essa/esso è penato | essi/esse sono penati |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui penato | noi fummo penati |
| tu fosti penato | voi foste penati |
| egli/essa/esso fu penato | essi/esse furono penati |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata penato | noi siamo stati/state penati |
| tu sei stato/stata penato | voi siete stati/state penati |
| egli/essa/esso è stato/stata penato | essi/esse sono stati/state penati |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata penato | noi eravamo stati/state penati |
| tu eri stato/stata penato | voi eravate stati/state penati |
| egli/essa/esso era stato/stata penato | essi/esse erano stati/state penati |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata penato | noi fummo stati/state penati |
| tu fosti stato/stata penato | voi foste stati/state penati |
| egli/essa/esso fu stato/stata penato | essi/esse furono stati/state penati |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero penato | noi eravamo penati |
| tu eri penato | voi eravate penati |
| egli/essa/esso era penato | essi/esse erano penati |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò penato | noi saremo penati |
| tu sarai penato | voi sarete penati |
| egli/essa/esso sarà penato | essi/esse saranno penati |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata penato | noi saremo stati/state penati |
| tu sarai stato/stata penato | voi sarete stati/state penati |
| egli/essa/esso sarà stato/stata penato | essi/esse saranno stati/state penati |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei penato | noi saremmo penati |
| tu saresti penato | voi sareste penati |
| egli/essa/esso sarebbe penato | essi/esse sarebbero penati |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata penato | noi saremmo stati/state penati |
| tu saresti stato/stata penato | voi sareste stati/state penati |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata penato | essi/esse sarebbero stati/state penati |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia penato | che noi siamo penati |
| che tu sia penato | che voi siate penati |
| che egli/essa/esso sia penato | che essi/esse siano penati |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata penato | che noi siamo stati/state penati |
| che tu sia stato/stata penato | che voi siate stati/state penati |
| che egli/essa/esso sia stato/stata penato | che essi/esse siano stati/state penati |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata penato | che noi fossimo stati/state penati |
| che tu fossi stato/stata penato | che voi foste stati/state penati |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata penato | che essi/esse fossero stati/state penati |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi penato | che noi fossimo penati |
| che tu fossi penato | che voi foste penati |
| che egli/essa/esso fosse penato | che essi/esse fossero penati |
| Imperativo | |
|---|---|
| peniamo | |
| pena | penate |
| peni | penino |
| Participio presente | |
|---|---|
| penante | penanti |
| Participio passato | |
|---|---|
| penato | penati |
| penata | penate |
| Gerundio | penando |
| Infinito Riflessi/essevo | penarsi |