about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The New Comprehensive Italian-Russian Dictionary
  • Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

via

  1. f

    1. улица; дорога, путь

    2. дорога, путь; направление, маршрут

    3. ж.-д. линия, путь

    4. проход, проезд

    5. анат. канал, путь

    6. перен. путь, процесс

    7. причина

    8. перен. путь, средство, способ

  2. m

    старт

  3. avv

    1. прочь

    2. мат. на

Medical (It-Ru)

via

f

путь, тракт

Unlock all free
thematic dictionaries

Add to my dictionary

via1/15
у́лица; доро́га; путьExamples

Via Appia — Аппиева дорога
via lastricata — мощёная улица
via alberata — бульвар
via fluviale — речной путь
via marittima — морской путь
vie di comunicazione — пути сообщения
per via aerea — 1) воздушным путём 2) напрямик
via battuta — battuto
via d'accesso — подъездной путь
vie traverse — окольные пути
a mezza via — на полпути
via di mezzo — 1) средний курс, умеренное направление 2) компромисс
terza via — terzo золотая середина
non c'è via di mezzo — середины не дано
aprire la via — открыть путь, проложить дорогу
mettersi in via — пуститься в путь
scegliere un'altra via — избрать другой путь
essere per via — быть в пути / на подходе
avere via libera — иметь свободу действий

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

in via convenzionale
в договорном порядке
Dici che il fiume trova la via al mare
Ты говоришь, что река ищет путь к морю

Word forms

via

Sostantivo, Femminile
Singolarevia
Pluralevii

via

Sostantivo, Femminile
Singolarevia
Pluralevie