The Latin-Russian Dictionary- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
damnum
ī n. [из *. dapnom, одного корня с daps; по др. — одного корня с dare]
убыток, потеря, ущерб, урон (damna ac detrimenta C)
поражение (rei publicae VP; militiae Just)
пеня, штраф Pl, C, L, AG
Add to my dictionary
d. naturae — природный недостаток
damno alicujus — в ущерб кому-л.
damno esse alicui — быть вредным (опасным) для кого-л.
duarum cohortium damno — потеряв (в боях) две когорты
cum damno meo magno — с большим для меня ущербом
damna (caelestia) lunae, — ущерб луны
damno augeri (affici ), d. capere, accipere, facere (contrahere), ferre или pati — понести ущерб
d. dare, — причинить ущерб
damnum infectum — infectus
damni nihil facis — ты ничего (от этого) не теряешь
unius verbi damna grandia ferre — тяжело поплатиться за единое слово
ingentibus damnis — ценой огромных затрат (жертв)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Word forms
damnum
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | damnum | damna |
| Genitivus | damni | damnorum |
| Dativus | damno | damnis |
| Accusativus | damnum | damna |
| Ablativus | damno | damnis |
| Vocativus | damnum | damna |