The Latin-Russian Dictionary- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
expono
ex-pōno, posuī (арх. posīvī), positum, ere
выставлять (напоказ), раскладывать (vasa C; apparatum in porticibus Su); расставлять (copias in collibus Cs)
подкидывать (puerum L)
сажать, высаживать (herbam in sole Col; planta exponitur mense Februario Pall)
выкладывать, выгружать (merces Dig; frumentum C); высаживать (milites ex navibus и navibus Cs; aliquem in terram Cs и in terrā VP; in litore Su и in litus L)
сбивать с ног (cubito, sc. aliquem Pl)
приставлять (expositae scalae V)
оставлять незащищённым, подвергать (locus expositus ad pericula L; exercitus hosti exponitur Fl; provincias barbaris nationibus e. T); подставлять (aliquid ad omnes ictus QC)
представлять, показывать, предлагать (praemia C; vitam alicujus ad imitandum juventuti C)
опубликовывать, обнародовать (orationem C)
излагать, объяснять, описывать (vitam alicujus C; de vitā imperatorum Nep; aliquid multitudini Cs; rem pluribus verbis C)
(тж. ad omnium convicia e. Su) выставлять на посмеяние (vitia alicujus Ambr)
отбрасывать прочь (curas Eccl); совлекать с себя (vetĕrem hominem Tert)
выбрасывать за борт (onus propter necessitatem adversae tempestatis Dig)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
expono
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| expono | exponimus |
| exponis | exponitis |
| exponit | exponunt |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| exposivi, exposui | exposivimus, exposuimus |
| exposivisti, exposuisti | exposivistis, exposuistis |
| exposivit, exposuit | exposivere, exposiverunt, exposuere, exposuerunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| exponebam | exponebamus |
| exponebas | exponebatis |
| exponebat | exponebant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| exposiveram, exposueram | exposiveramus, exposueramus |
| exposiveras, exposueras | exposiveratis, exposueratis |
| exposiverat, exposuerat | exposiverant, exposuerant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| exponam | exponemus |
| expones | exponetis |
| exponet | exponent |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| exposivero, exposuero | exposiverimus, exposuerimus |
| exposiveris, exposueris | exposiveritis, exposueritis |
| exposiverit, exposuerit | exposiverint, exposuerint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| exponam | exponamus |
| exponas | exponatis |
| exponat | exponant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| exposiverim, exposuerim | exposiverimus, exposuerimus |
| exposiveris, exposueris | exposiveritis, exposueritis |
| exposiverit, exposuerit | exposiverint, exposuerint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| exponerem | exponeremus |
| exponeres | exponeretis |
| exponeret | exponerent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| exposivissem, exposuissem | exposivissemus, exposuissemus |
| exposivisses, exposuisses | exposivissetis, exposuissetis |
| exposivisset, exposuisset | exposivissent, exposuissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| exponor | exponimur |
| exponeris | exponimini |
| exponitur | exponuntur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| expositus | expositi |
| expositus | expositi |
| expositus | expositi |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| exponebar | exponebamur |
| exponebaris | exponebamini |
| exponebatur | exponebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| expositus | expositi |
| expositus | expositi |
| expositus | expositi |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| exponar | exponemur |
| exponeris | exponemini |
| exponetur | exponentur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| expositus | expositi |
| expositus | expositi |
| expositus | expositi |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| exponar | exponamur |
| exponaris | exponamini |
| exponatur | exponantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| expositus | expositi |
| expositus | expositi |
| expositus | expositi |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| exponerer | exponeremur |
| exponereris | exponeremini |
| exponeretur | exponerentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| expositus | expositi |
| expositus | expositi |
| expositus | expositi |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | expone | exponere |
| 2 Persona Pluralis | exponite | exponimini |
| 2 Persona Singularis | exponito | exponitor |
| 3 Persona Singularis | exponito | exponitor |
| 2 Persona Pluralis | exponitote | - |
| 3 Persona Pluralis | exponunto | exponuntor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | exponere | exponi |
| Perfectum | exposivisse, exposuisse | expositus |
| Futurum | expositurus | expositum |
| Participium Praesentis Activi | exponens |
| Participium Perfecti Passivi | expositus |
| Participium Futuri Activi | expositurus |
| Gerundivum | exponendus |
| Supinum I | expositum |
| Supinum II | expositu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | exponendi | exponendo | ad exponendum | exponendo | |||