without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
ВОЗ
(Всемирная организация здравоохранения) WHO f (World Health Organization, Weltgesundheitsorganisation f)
Examples from texts
Короче, международная реакция закладывала все мины, только бы взорвать на воз-Дух ГДР.Kurz, die internationale Reaktion ließ alle Minen springen, um die DDR in die Luft zu sprengen.Норден, Альберт / Так делаются войныNorden, Albert / So werden Kriege gemachtSo werden Kriege gemachtNorden, Albert© by 1950 Dietz Verlag GmbH, BerlinТак делаются войныНорден, Альберт© Издательство «Прогресс», 1973
Национальное воз рождение, о котором они кричали, похоже на камень. Когда его подымешь с земли, из-под него выползают гады.Nationale Erhebungen sind wie Steine, die man vom Boden hebt — das Ungeziefer kriecht darunter hervor.Ремарк, Эрих Мария / Ночь в ЛиссабонеRemarque, Erich Maria / Die Nacht von LissabonDie Nacht von LissabonRemarque, Erich Maria© Deutscher Bücherbund, 1966Ночь в ЛиссабонеРемарк, Эрих Мария© Deutscher Bücherbund, 1966© Пер. с нем. Ю. Плашевский
Я сам видел, их целый воз! - восклицал другой.Ich hab's selbst gesehen, es war eine ganze Fuhre!" rief ein anderer.Волков, Александр / Тайна заброшенного замкаWolkow, Alexander / Das Geheimnis des verlassenen SchlossesDas Geheimnis des verlassenen SchlossesWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauТайна заброшенного замкаВолков, Александр
Колеса возов, прибывших из окрестностей, катились по каменным плитам улиц.Große Karren, die vom Lande hereinkamen, rollten und rasselten über das Straßenpflaster.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Add to my dictionary
ВОЗ
Feminine nounWHO (World Health Organization; Wéltgesundheitsorganisation
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
ВОЗ = Всемирная организация здравоохранения
WHO
воз с дровами
Holzfuhre
буксирный воз
Schleppe
целыми возами
fuderweise
шлюз для буксирных возов
Schleppzugschleuse
шест, приминающий сено на возу
Wiesbaum
Word forms
воз
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | воз | возы |
| Родительный | воза | возов |
| Дательный | возу | возам |
| Винительный | воз | возы |
| Творительный | возом | возами |
| Предложный | возе | возах |
ВОЗ
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., женский род
| Ед. ч. | |
| Именительный | ВОЗ |
| Родительный | ВОЗ |
| Дательный | ВОЗ |
| Винительный | ВОЗ |
| Творительный | ВОЗ |
| Предложный | ВОЗ |