Examples from texts
Под глазами размазан пурпурный грим, и от нее пахло застоявшимся фруктовым соком - абрикосовым.Das Make-up unter ihren Augen war verschmiert, und sie roch wie abgestandener Aprikosensaft.Буковски, Чарлз / ЖенщиныBukowski, Charles / Das Liebesleben der HyäneDas Liebesleben der HyäneBukowski, Charles© 1978 Charles Bukowski© 1980 der deutschsprachigen Ausgabe: Zweitausendundeins, Frankfurt/MainЖенщиныБуковски, Чарлз© 1978 by Charles Bukowski© М. Немцов, перевод с английского, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2010
Абрикосовые и миндальные деревья стояли в цвету, и теплый воздух был пронизан ароматом нарциссов.Aprikosen- und Mandelbäume blühten, und die warme Luft durchzog der Duft von Narzissen.Зюскинд, Патрик / Парфюмер. История одного убийцыSüskind, Patrick / Das Parfum: Die Geschichte Eines MordersDas Parfum: Die Geschichte Eines MordersSüskind, Patrick© 1985 Diogenes Verlag AG ZürichПарфюмер. История одного убийцыЗюскинд, Патрик© Э.В. Венгерова, перевод. 1999© "Азбука-классика", 2002© 1985 by Diogenes Verlag AG Zürich
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
абрикосовый джем
Marillenmarmelade
абрикосовое повидло
Marillenmarmelade
Word forms
абрикосовый
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | абрикосовый | абрикосовая | абрикосовое | абрикосовые |
Родительный | абрикосового | абрикосовой | абрикосового | абрикосовых |
Дательный | абрикосовому | абрикосовой | абрикосовому | абрикосовым |
Винительный | абрикосовый, абрикосового | абрикосовую | абрикосовое | абрикосовые, абрикосовых |
Творительный | абрикосовым | абрикосовой, абрикосовою | абрикосовым | абрикосовыми |
Предложный | абрикосовом | абрикосовой | абрикосовом | абрикосовых |