without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
бас
м
(голос) Baß m (умл.) (-ss-), Baßstimme f
(певец) Baß m, Baßsänger m
(духовой инструмент) Baßtuba f, pl -ben
Examples from texts
Затем заворчал чей-то бас.- Все зависит от того, что вы натворили.Dann knurrte eine Ba?stimme. «Kommt drauf an, was Sie gemacht haben.Ремарк, Эрих Мария / Возлюби ближнего своегоRemarque, Erich Maria / Liebe Deinen NächstenLiebe Deinen NächstenRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1953Возлюби ближнего своегоРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1953© Пер. с нем. - Е.Никаев
- Когда это было? - звучно спросил бас.«Wann denn sonst?» fragte salbungsvoll der Baß.Ремарк, Эрих Мария / Возлюби ближнего своегоRemarque, Erich Maria / Liebe Deinen NächstenLiebe Deinen NächstenRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1953Возлюби ближнего своегоРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1953© Пер. с нем. - Е.Никаев
Потом рядом с ним появляется рыжая шевелюра Вилли и откуда-то доносится командирский бас Рене де ла Тур: Бодмер, вольно.Dann taucht neben ihm der rote Schädel Willys auf, und ich höre von irgendwoher die Kommandostimme Renée de la Tours: «Bodmer, Sie können rühren!»Ремарк, Эрих Мария / Черный обелискRemarque, Erich Maria / Der schwarze ObeliskDer schwarze ObeliskRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1956Черный обелискРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1956© 1998 Аст
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
низкий бас
Baryphon
кларнет-бас
Baßklarinette
пропитой бас
Bierbaß
низкий бас
Brummbaß
реветь басом
brummen
Word forms
бас
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | бас | басы |
| Родительный | баса | басов |
| Дательный | басу | басам |
| Винительный | бас | басы |
| Творительный | басом | басами |
| Предложный | басе | басах |
бас
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | бас | басы |
| Родительный | баса | басов |
| Дательный | басу | басам |
| Винительный | бас | басы |
| Творительный | басом | басами |
| Предложный | басе | басах |
бас
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | бас | басы |
| Родительный | баса | басов |
| Дательный | басу | басам |
| Винительный | баса | басов |
| Творительный | басом | басами |
| Предложный | басе | басах |