without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
бронировать
Economics (Ru-De)
бронировать
freihalten, buchen
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Наконечник для присоединения к стальной бронированной трубе согласно DIN 49020 и средней или тяжелой трубе из диэлектрика согласно DIN 49016.Kabelschutztülle zum Aufstecken auf Stahlpanzerrohre nach DIN 49020 und mittelschwere und schwere Isolierstoffrohre nach DIN 49016.© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Им было явно тяжело. Грузом была женщина в бронированном скафандре горняка, в состоянии полнейшего ступора.Eine fast katatonische Frau, die im gepanzerten Druckanzug der Mineure steckte, war eine verdammt schwere Last, vor allem unter diesen Bedingungen.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
бронированная боевая машина
Panzerfahrzeug
бронированный кабель
Panzerkabel
бронированная самоходная установка
Panzerselbstfahrlafette
бронированная разведывательная дозорная машина
Panzerspähwagen
бронированное долговременное оборонительное сооружение
Panzerstand
бронированный пост управления
Panzerstand
бронированная машина
Panzerwagen
бронированный вагон
Panzerwagen
бронированное оборонительное сооружение
Panzerwerk
бронированный тягач
Zugpanzer
бронированный шланг
Panzerschlauch
бронированная машина
gepanzertes Fahrzeug
бронированная машина
Panzerfahrzeug
Word forms
бронировать
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | бронировать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я бронирую | мы бронируем |
| ты бронируешь | вы бронируете |
| он, она, оно бронирует | они бронируют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он бронировал | мы, вы, они бронировали |
| я, ты, она бронировала | |
| оно бронировало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | бронирующий | бронировавший |
| Страдат. причастие | бронируемый | бронированный |
| Деепричастие | бронируя | (не) бронировав, *бронировавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | бронируй | бронируйте |
| Инфинитив | бронироваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *бронируюсь | мы *бронируемся |
| ты *бронируешься | вы *бронируетесь |
| он, она, оно бронируется | они бронируются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он бронировался | мы, вы, они бронировались |
| я, ты, она бронировалась | |
| оно бронировалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | бронирующийся | бронировавшийся |
| Деепричастие | бронируясь | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |