without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
вдолбить
разг.
einprägen vt, einpauken vt
Examples from texts
– Конечно веришь – это вдалбливали в тебя с самого рождения."Natürlich tust du das - man hat es dir eingeimpft, seit du geboren wurdest.Эшер, Нил / Звездный рубежAsher, Neal / Der Erbe DschainasDer Erbe DschainasAsher, Neal© 2003 by Neal Asher© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KGЗвездный рубежЭшер, Нил© 2003 by Neal Asher© 2007 Изд-во "Эксмо"© Перевод: А.В. Евстигнеев
Add to my dictionary
вдолбить
Verbéinprägen; éinpaukenExamples
вдолбить что-либо кому-либо в голову — einpauken [eintrichtern]
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
вдолбить
глагол, переходный
Инфинитив | вдолбить |
Будущее время | |
---|---|
я вдолблю | мы вдолбим |
ты вдолбишь | вы вдолбите |
он, она, оно вдолбит | они вдолбят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он вдолбил | мы, вы, они вдолбили |
я, ты, она вдолбила | |
оно вдолбило |
Действит. причастие прош. вр. | вдолбивший |
Страдат. причастие прош. вр. | вдолблённый |
Деепричастие прош. вр. | вдолбив, *вдолбивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | вдолби | вдолбите |
Побудительное накл. | вдолбимте |
Инфинитив | вдалбливать |
Настоящее время | |
---|---|
я вдалбливаю | мы вдалбливаем |
ты вдалбливаешь | вы вдалбливаете |
он, она, оно вдалбливает | они вдалбливают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он вдалбливал | мы, вы, они вдалбливали |
я, ты, она вдалбливала | |
оно вдалбливало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | вдалбливающий | вдалбливавший |
Страдат. причастие | вдалбливаемый | |
Деепричастие | вдалбливая | (не) вдалбливав, *вдалбливавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | вдалбливай | вдалбливайте |
Инфинитив | вдалбливаться |
Настоящее время | |
---|---|
я *вдалбливаюсь | мы *вдалбливаемся |
ты *вдалбливаешься | вы *вдалбливаетесь |
он, она, оно вдалбливается | они вдалбливаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он вдалбливался | мы, вы, они вдалбливались |
я, ты, она вдалбливалась | |
оно вдалбливалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | вдалбливающийся | вдалбливавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |