without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
взвинтить
- взвинтить цены — die Preise in die Höhe treiben (непр.) [schrauben]
Examples from texts
Она опять начала взвинчивать себя, распалять, доводить до припадка, до истерики, как в тот раз.Sie begann sich wieder zu erregen, zu ereifern und in Hysterie zu steigern - wie letztes Mal.Адамов, Аркадий / На свободное местоAdamow, Arkadi / MarktlückenMarktlückenAdamow, Arkadi© Издательство "Советский писатель", 1981© Verlag Volk und Welt, Berlin 1985Aus dem Russischen von Heinz KübartНа свободное местоАдамов, Аркадий© Издательство "Советский писатель", 1981
Картели взвинчивают инфляцию и блокируют напор модернизацииKartelle treiben Inflation und verhindern Modernisierungsdruckhttp://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Add to my dictionary
взвинтить
Examples
взвинтить цены — die Preise in die Höhe treiben [schrauben]
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
взвинченная цена
hochgetriebener Preis
взвинчивающий нервы
nervenaufpeitschend
спекулянт, взвинчивающий цены
Preistreiber
спекулянт, искусственно взвинчивающий цены
Preistreiber
Word forms
взвинтить
глагол, переходный
| Инфинитив | взвинтить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я взвинчу | мы взвинтим |
| ты взвинтишь | вы взвинтите |
| он, она, оно взвинтит | они взвинтят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он взвинтил | мы, вы, они взвинтили |
| я, ты, она взвинтила | |
| оно взвинтило | |
| Действит. причастие прош. вр. | взвинтивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | взвинченный |
| Деепричастие прош. вр. | взвинтив, взвинтя, *взвинтивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | взвинти | взвинтите |
| Побудительное накл. | взвинтимте |
| Инфинитив | взвинтиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я взвинчусь | мы взвинтимся |
| ты взвинтишься | вы взвинтитесь |
| он, она, оно взвинтится | они взвинтятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он взвинтился | мы, вы, они взвинтились |
| я, ты, она взвинтилась | |
| оно взвинтилось | |
| Причастие прош. вр. | взвинтившийся |
| Деепричастие прош. вр. | взвинтившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | взвинтись | взвинтитесь |
| Побудительное накл. | взвинтимтесь |
| Инфинитив | взвинчивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я взвинчиваю | мы взвинчиваем |
| ты взвинчиваешь | вы взвинчиваете |
| он, она, оно взвинчивает | они взвинчивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он взвинчивал | мы, вы, они взвинчивали |
| я, ты, она взвинчивала | |
| оно взвинчивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | взвинчивающий | взвинчивавший |
| Страдат. причастие | взвинчиваемый | |
| Деепричастие | взвинчивая | (не) взвинчивав, *взвинчивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | взвинчивай | взвинчивайте |
| Инфинитив | взвинчиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я взвинчиваюсь | мы взвинчиваемся |
| ты взвинчиваешься | вы взвинчиваетесь |
| он, она, оно взвинчивается | они взвинчиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он взвинчивался | мы, вы, они взвинчивались |
| я, ты, она взвинчивалась | |
| оно взвинчивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | взвинчивающийся | взвинчивавшийся |
| Деепричастие | взвинчиваясь | (не) взвинчивавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | взвинчивайся | взвинчивайтесь |