about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Russian-German Dictionary
  • dicts.universal_ru_de.description

вместимость

ж

Fassungsvermögen n; Rauminhalt m; Volumen [[vo-] n (объём)

Economics (Ru-De)

вместимость

(транспортного средства) Beförderungsfähigkeit, Belastbarkeit, Gehalt, Inhalt, Raum, Rauminhalt

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Таблица содержит информацию о вместимости секций кабельного канала, а также о количестве прокладываемых проводов для 2-х типичных случаев.
Sie gibt zum einen Aufschluss über die Kapazität der einzelnen Kanalzüge, zum anderen weist sie für zwei typische Anwendungsbeispiele die Zahl der einzu-
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG

Add to my dictionary

вместимость1/5
Feminine nounFássungsvermögen; Ráuminhalt; VolúmenExamples

вместимость сосуда — Inhalt des Gefäßes

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

вместимость транспортного средства
Beförderungsfähigkeit
вместимость товарного вагона
Beförderungsleistung eines Güterwagens
валовая вместимость
Bruttotonnage
вместимость контейнера
Containerkapazität
максимальная вместимость
Höchstgehalt
вместимость детского учреждения
Kindereinrichtungskapazität
нетто-вместимость
Nettoraumgehalt
оптимальная вместимость детского учреждения
Optimalkapazität für die Kindereinrichtung
вместимость судна
Rauminhalt eines Schiffes
автобус большой вместимости
Großraumomnibus
автобус малой вместимости
Kleinomnibus
грузовой тариф, учитывающий фактическое использование вместимости транспортного средства
Raumtarif
свидетельство об измерении вместимости судна
Schiffsmessbrief

Word forms

вместимость

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйвместимость*вместимости
Родительныйвместимости*вместимостей
Дательныйвместимости*вместимостям
Винительныйвместимость*вместимости
Творительныйвместимостью*вместимостями
Предложныйвместимости*вместимостях