without examplesFound in 1 dictionary
Dictionary of Economics- dicts.economics_ru_de.description
- dicts.economics_ru_de.description
государственное управление
Staatsverwaltung
Examples from texts
Без спасительных мер, принятых правительствами и центробанками различных стран, вплоть до перевода отдельных финансовых институтов и предприятий в государственное управление, масштабы кризиса могли бы стать еще драматичнее.Ohne die weltweiten massiven Stützungen nationaler Regierungen und Zentralbanken bis hin zur Verstaatlichung von Finanzdienstleitstern und Unternehmen wäre das Ausmaß der Krise noch viel dramatischer.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Все задачи государственного управления самого нижнего уровня, касающиеся района, выполняются районным управлением, являющимся районным административным органом.Alle Aufgaben der staatlichen Verwaltung auf der untersten Stufe, die den Landkreis betreffen, werden vom Landratsamt als Kreisverwaltungsbehörde erfüllt.© 2011 Goethe-Instituthttp://www.goethe.de/ 23.03.2011http://www.goethe.de/ 23.03.2011
Add to my dictionary
государственное управление
Staatsverwaltung
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
государственное управление предприятиями или землями ГДР
landeseigene Verwaltung
опосредствованное государственное управление
mittelbare Staatsverwaltung
государственное управление экономикой
staatliche Wirtschaftsleitung
непосредственное государственное управление
unmittelbare Staatsverwaltung
федеральные органы государственного управления
Bundesoberbehörden
центральные органы государственного управления
Bundesoberbehörden
орган государственного управления
Organ der Hoheitsverwaltung
правовой надзор за деятельностью органов государственного управления
Rechtsaufsicht
орган государственного управления
Regierungsbehörde
орган государственного управления
staatliche Verwaltung
органы государственного управления
Staatsverwaltung
реформа государственного управления
Verwaltungsreform
орган государственного управления
staatliches Verwaltungsorgan
органы государственного управления
Verwaltungsorgane