without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
гравюра
ж
Stich m, Gravüre [[-'vyː-] f
Art (Ru-De)
гравюра
(термин употребляется в немецком языке только как собирательное понятие углублённой гравюры) Gravüre граф.
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
После окончания дачного сезона Валерия объявила Шурику, что встречаться они больше не будут и подарила ему на память гравюру из отцовской коллекции – «Возвращение блудного сына» работы Дюрера.Valerija eröffnete Schurik, daß sie sich fortan nicht mehr treffen würden, und schenkte ihm zur Erinnerung eine Radierung aus der Sammlung ihres Vaters — Dürers »Heimkehr des verlorenen Sohnes«.Улицкая, Людмила / Искренне ваш ШурикUlitskaya, Ludmila / Ergebenst, euer SchurikErgebenst, euer SchurikUlitskaya, Ludmila© Ljudmila Ulitzkaja 2004© Carl Hanser Verlag Munchen Wien 2005Искренне ваш ШурикУлицкая, Людмила© ООО «Издательство «Эксмо», 2008
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
гравюра резцом
Chalkographie
цветная гравюра
Farbstich
гравюра на дереве
Holzschnitt
гравюра на дереве
Holzstich
гравюра на меди
Kupferstich
гравюра на линолеуме
Linoleumschnitt
выпуклая гравюра на меди
Messingschnitt
выпуклая гравюра на металле
Metallschnitt
.. гравюра
Mezzotinto
гравюра на стали
Stahlstich
торцовая гравюра на дереве
Tonholzschnitt
гравюра на дереве
Xylographie
гравюра на воске
Zerographie
гравюра на цинке
Zinkogravüre
копия с гравюры
Nachstich
Word forms
гравюра
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | гравюра | гравюры |
| Родительный | гравюры | гравюр |
| Дательный | гравюре | гравюрам |
| Винительный | гравюру | гравюры |
| Творительный | гравюрой, гравюрою | гравюрами |
| Предложный | гравюре | гравюрах |