without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
гусь
м
Gans f (умл.)
Examples from texts
Тебе скажут: "Я ходила за гусем", а потом окажется, что не за гусем, а совсем за другим.Da heißt es: »Ich hab nur eine Gans geholt«, und dann war es etwas ganz anderes.Брехт, Бертольд / Кавказский меловой кругBrecht, Bertolt / Der kaukasische KreidekreisDer kaukasische KreidekreisBrecht, Bertolt© 1963 by Suhrkamp Verlag Berlin und Frankfurt/MainКавказский меловой кругБрехт, Бертольд© Издательство "Искусство", 1964
Я не заказывала гусей.Ich habe keine Gänse bestellt.Брехт, Бертольд / Жизнь ГалилеяBrecht, Bertolt / Leben des GalileiLeben des GalileiBrecht, Bertolt© Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 1955© Arvid Englind Teaterforlag, a.b., 1940© Stefan S. Brecht, 1967Жизнь ГалилеяБрехт, Бертольд© Издательство "Искусство", 1963
Если в пасхальное воскресенье кому-то нужно пойти за гусем, то посылают ее.Wenn es sich am Ostersonntag darum handelt, wer holt trotzdem die Gans, dann ist es sie.Брехт, Бертольд / Кавказский меловой кругBrecht, Bertolt / Der kaukasische KreidekreisDer kaukasische KreidekreisBrecht, Bertolt© 1963 by Suhrkamp Verlag Berlin und Frankfurt/MainКавказский меловой кругБрехт, Бертольд© Издательство "Искусство", 1964
Когда на «Альбатросе» зажглись электрические фонари, целые стаи кайр, уток, гусей и других птиц устремились к его бортам. Их было столько, что хватило бы пополнить дичью сотню таких кладовых, как у Франсуа Тапажа.Als der "Albatros" seine elektrischen Lichter erglühen ließ, flatterten auch Papageientaucher, Enten und Gänse - hundertmal mehr, als Franjois Tapage's Speisekammer fassen konnte, an Bord.Верн, Жюль / Робур-завоевательVerne, Jules / Robur der SiegerRobur der SiegerVerne, JulesРобур-завоевательВерн, Жюль©Государственное издательство художественной литературы, 1957
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
жареный гусь
Gänsebraten
гусь серый
Graugans
гусь домашний
Hausgans
праздничный гусь
Martinsgans
гусь лесной
Ringelgans
шпорцевый гусь
Sporengans
откорм гусей
Gänsemast
разведение гусей
Gänsezucht
гоготанье гусей
Gickgack
откармливающий гусей
Nudler
вереница гусей
Schof
Word forms
гусь
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | гусь | гуси |
Родительный | гуся | гусей |
Дательный | гусю | гусям |
Винительный | гуся | гусей |
Творительный | гусем | гусями |
Предложный | гусе | гусях |