without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
завистливый
neidisch
Examples from texts
- Да-а, большие дела делают, - завистливо вздыхает между тем Леха."Ja, die drehn große Dinger", sagt Ljocha neidisch und seufzt.Адамов, Аркадий / На свободное местоAdamow, Arkadi / MarktlückenMarktlückenAdamow, Arkadi© Издательство "Советский писатель", 1981© Verlag Volk und Welt, Berlin 1985Aus dem Russischen von Heinz KübartНа свободное местоАдамов, Аркадий© Издательство "Советский писатель", 1981
Полуразвалившиеся стены города никогда не восстанавливались по вине завистливого Карфагена; они были такие непрочные, что их легко было опрокинуть ударом плеча.Die Wälle, die dank der Eifersucht Karthagos in Trümmern lagen, waren freilich so schwach, daß man sie durch einen Stoß mit der Schulter umwerfen konnte.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Add to my dictionary
завистливый
néidisch
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
завистливый человек
Neidhammel
Word forms
завистливый
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | завистливый | завистлив |
| Жен. род | завистливая | завистлива |
| Ср. род | завистливое | завистливо |
| Мн. ч. | завистливые | завистливы |
| Сравнит. ст. | завистливее, завистливей |
| Превосх. ст. | завистливейший, завистливейшая, завистливейшее, завистливейшие |