without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
задаток
м
Anzahlung f; Vorschuß m (умл.) (-ss-) (аванс)
Economics (Ru-De)
задаток
(при покупке в рассрочку или погашении долга) Abschlagszahlung, Angabe, Angeld, Aufgeld, Dinggeld, Dingpfennig, Draufgabe, Draufgeld, Haftgeld, Haftpfennig, Handgeld, Kaufschilling, Vorschuss, Vorschusszahlung
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
– Эти люди наняли капитана, чтобы сегодня перед рассветом он снова отвёз их в Токио, даже заплатили з-задаток.»Die Männer wollen heute vor Morgengrauen erneut nach Tokio, sie haben dem Kapitän sogar einen V-vorschuß gezahlt.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
А когда капитан их привёз в Йокогаму, они велели завтра за час до рассвета быть на том же месте и дали хороший задаток.Als der Kapitän sie nach Yokohama zurückgebracht hatte, befahlen sie ihm, am nächsten Tag eine Stunde vor Sonnenaufgang zur selben Stelle zu kommen, und zahlten ihm einen reichlichen Vorschuß.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
вносить задаток
anzahlen
давать задаток
anzahlen
задаток наличными
Barvorschuss
давать задаток
beangaben
задаток в счет гонорара
Honorarvorschuß
задаток клиента
Kundenanzahlung
задаток при найме
Mietgeld
дать задаток
vorauszahlen
обязанность внести задаток
Vorschußpflicht
выдавать задаток
vorstrecken
внести задаток
anzahlen
задаток наличными
Vorauszahlung in bar
договор о задатке
Arrhavertrag
задатки человека
Bildsamkeit
с хорошими задатками
gutartig
Word forms
задаток
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | задаток | задатки |
| Родительный | задатка | задатков |
| Дательный | задатку | задаткам |
| Винительный | задаток | задатки |
| Творительный | задатком | задатками |
| Предложный | задатке | задатках |