without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
затвор
м
тех. Sperrvorrichtung f
воен. Verschluß m (умл.) (-ss-) (орудия); Schloß n (умл.) (-ss-) (винтовки)
фото Verschluß m
Chemistry (Ru-De)
затвор
Schieber
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Но им преградила путь высокая изгородь из индийского камыша. Они перерезали кинжалами ремни затвора и очутились перед фасадом дворца, обращенным к Карфагену, в другом саду, с подстриженной растительностью.Sie stießen auf ein hohes Gitter aus indischem Rohr, durchschnitten die Riemen des verschlossenen Tores mit ihren Dolchen und befanden sich nun unter der Karthago zugewandten Palastfront in einem zweiten Garten mit verschnittenen Hecken.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
затвор водопропускного отверстия
Abflußschütze
байонетный затвор
Bajonettverschluß
штыковой затвор
Bajonettverschluß
крышевидный затвор "бертреп"
Bärenfalle
секторный затвор
Bogenschütze
затвор системы "Компур"
Compur
крышевидный затвор
Dachwehr
затвор плотины
Dammwehr
плавучий затвор
Dockponton
затвор дока
Docktor
крышевидный затвор
Doppelklappenwehr
поворотный затвор
Drehschutz
трехпоясной затвор
Dreigurtschütze
быстропадающий катковый затвор
Fallrollenschütze
гидравлический затвор
Flüssigkeitsabschluß
Word forms
затвор
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | затвор | затворы |
Родительный | затвора | затворов |
Дательный | затвору | затворам |
Винительный | затвор | затворы |
Творительный | затвором | затворами |
Предложный | затворе | затворах |