without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
затемнение
с
Verdunk(e)lung f
Polytechnical (Ru-De)
затемнение
Abblenden, Abdunkelung, Abdunklung, Abschattung, Verdunkelung
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
При съемке яркого источника света (например, солнце или яркая лампа на заднем плане) возможно затемнение дисплея или искажение изображения.Wenn Sie bei starkem Gegenlicht (Sonne oder Lampe im Hintergrund) aufnehmen, ist der Bildschirm möglicherweise schwarz oder die Bildqualität schlecht.© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
кратковременное затемнение сознания
Absence
снять затемнение
entdunkeln
очаговое затемнение
herdförmige Verschattung
затемнение сознания
Bewußtseinstrübung
давать кадр из затемнения
aufblenden
кадр из затемнения
Aufblendung
съемка кадра из затемнения
Aufblendung
снимать из затемнения
einblenden
приказ о затемнении
Verdunkelungsvorschrift
Word forms
затемнение
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | затемнение, *затемненье | затемнения, *затемненья |
| Родительный | затемнения, *затемненья | затемнений |
| Дательный | затемнению, *затемненью | затемнениям, *затемненьям |
| Винительный | затемнение, *затемненье | затемнения, *затемненья |
| Творительный | затемнением, *затемненьем | затемнениями, *затемненьями |
| Предложный | затемнении, *затемненье | затемнениях, *затемненьях |