without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
затишье
с
Stille f; Windstille f (безветрие)
перен. Stillstand m, Stagnation f (застой)
Economics (Ru-De)
затишье
Stillstand
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Мы активно работаем в самых разных сферах и легко можем переориентироваться. Если, например, наступает затишье в фармацевтике, мы можем активизироваться в пищевой или химической отраслях.Wir sind in sehr unterschiedlichen Branchen aktiv, deshalb können wir uns leicht umorientieren, kommt es zu einem Stillstand bei der Pharmazie können wir z.B. bei der Lebensmittelindustrie oder Chemie weiter arbeiten.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
затишье на фронте
Kampfpause
летнее затишье
Sauregurkenzeit
производство, перестраивающееся в период конъюнктурного или сезонного затишья на выпуск новых видов продукции
Kompensationsbetrieb
Word forms
затишье
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | затишье | затишья |
| Родительный | затишья | затиший |
| Дательный | затишью | затишьям |
| Винительный | затишье | затишья |
| Творительный | затишьем | затишьями |
| Предложный | затишье | затишьях |