without examplesFound in 6 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
зонд
м
мед., тех. Sonde f
метео Sondierballon [[-,loŋ] m, pl -s
Economics (Ru-De)
зонд
Probestecher
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Если же зонд обнаружит облако пыли и опознает его как мусор, оставшийся от Земли, то будет неоспоримо доказано, что Земля умерла.Solange die Sonde keine Trümmerwolke fand, die als Überreste der Erde identifiziert wurden, konnte die Erde nicht für tot erklärt werden.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Дракон парил над горизонтом. Управляя зондом, Полас увеличил изображение.Drache zeigte sich deutlich über dem Horizont, und Polas schob den Hebel vor, um die Sonde näher heranzuführen.Эшер, Нил / Звездный рубежAsher, Neal / Der Erbe DschainasDer Erbe DschainasAsher, Neal© 2003 by Neal Asher© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KGЗвездный рубежЭшер, Нил© 2003 by Neal Asher© 2007 Изд-во "Эксмо"© Перевод: А.В. Евстигнеев
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
постоянный зонд
Dauersonde
дилатационный зонд
Dilatationssonde
зонд-расширитель
Dilatationssonde
дуоденальный зонд
Duodenalschlauch
кормление через дуоденальный зонд
Duodenalsondenährung
направляющий зонд
Führungssonde
зонд для протыкания сена
Heustocksonde
желобоватый зонд
Hohlsonde
гортанный зонд
Kehlkopfsonde
пуговчатый зонд
Knopfsonde
желобоватый зонд
Leitsonde
зонд-проводник
Leitsonde
желудочный зонд
Magenschlauch
желудочный зонд
Magensonde
постоянный желудочный зонд
Magenverweilsonde
Word forms
зонд
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | зонд | зонды |
Родительный | зонда | зондов |
Дательный | зонду | зондам |
Винительный | зонд | зонды |
Творительный | зондом | зондами |
Предложный | зонде | зондах |