without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
идеализировать
idealisieren vt
Art (Ru-De)
идеализировать
idealisieren
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Учение таково: мир был создан существом, подобным человеку, но превосходящим его во всех отношениях - власти, мудрости, силы страстей, т. е. неким идеализированным сверхчеловеком.Die Lehre ist also, daß die Welt von einem menschenähnlichen, aber in allen Stücken, Macht, Weisheit, Stärke der Leidenschaft vergrößerten Wesen, einem idealisierten Übermenschen geschaffen wurde.Фрейд, Зигмунд / Введение в психоанализFreud, Sigmund / Einführung in die PsychoanalyseEinführung in die PsychoanalyseFreud, Sigmund© 1922 by "Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Ges. M. B. H.", WienВведение в психоанализФрейд, Зигмунд© Издательство "Наука", 1989
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
по-эстетски идеализировать
ästhetisieren
Word forms
идеализировать
глагол, двувидовой, переходный
| Инфинитив | идеализировать |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я идеализирую | мы идеализируем |
| ты идеализируешь | вы идеализируете |
| он, она, оно идеализирует | они идеализируют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он идеализировал | мы, вы, они идеализировали |
| я, ты, она идеализировала | |
| оно идеализировало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | идеализирующий | идеализировавший |
| Страдат. причастие | идеализируемый | идеализированный |
| Деепричастие | идеализируя | идеализировав, *идеализировавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | идеализируй | идеализируйте |
| Побудительное накл. | идеализируемте |
| Инфинитив | идеализироваться |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я *идеализируюсь | мы *идеализируемся |
| ты *идеализируешься | вы *идеализируетесь |
| он, она, оно идеализируется | они идеализируются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он идеализировался | мы, вы, они идеализировались |
| я, ты, она идеализировалась | |
| оно идеализировалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | идеализирующийся | идеализировавшийся |
| Деепричастие | идеализируясь | - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |
| Побудительное накл. |