without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
киоск
м
Kiosk m, Stand m (умл.), Verkaufsstand m
Economics (Ru-De)
киоск
Verkaufskiosk, Stand
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Справа был табачный киоск, слева тотализатор.Rechts war ein Zigarrenladen abgeteilt, links befand sich der Totalisator.Ремарк, Эрих Мария / Три товарищаRemarque, Erich Maria / Drei KameradenDrei KameradenRemarque, Erich Maria© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, KölnТри товарищаРемарк, Эрих Мария© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002
В киоске продавали швейцарский шоколад и колбасу.Man konnte Schweizer Schokolade und Schweizer Würste an einem Kiosk erstehen.Ремарк, Эрих Мария / Ночь в ЛиссабонеRemarque, Erich Maria / Die Nacht von LissabonDie Nacht von LissabonRemarque, Erich Maria© Deutscher Bücherbund, 1966Ночь в ЛиссабонеРемарк, Эрих Мария© Deutscher Bücherbund, 1966© Пер. с нем. Ю. Плашевский
У газетного киоска стоял железнодорожник — человек средних лет, с полным лицом и очень светлыми бровями. Он читал «Фелькишер беобахтер».Der Schaffner stand neben dem Zeitungsstand. Er las den »Völkischen Beobachter« und war ein Mann mittleren Alters mit einem dicken Gesicht und sehr blonden Augenbrauen.Ремарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаRemarque, Erich Maria / Arc de TriompheArc de TriompheRemarque, Erich Maria© 1945 by Erich Maria Remarque© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & WitschТриумфальная аркаРемарк, Эрих Мария© Эрих Мария Ремарк, 1945© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1988 by Kiepenheuer & Witsch© Аст, 1999© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. Шрайбера
Когда он проходит мимо киоска, я его негромко окликаю.Als er am Kiosk ist, rufe ich ihn halblaut.Адамов, Аркадий / На свободное местоAdamow, Arkadi / MarktlückenMarktlückenAdamow, Arkadi© Издательство "Советский писатель", 1981© Verlag Volk und Welt, Berlin 1985Aus dem Russischen von Heinz KübartНа свободное местоАдамов, Аркадий© Издательство "Советский писатель", 1981
Просияв, девочка с шумом умчалась к киоску с лимонадом.Strahlend sauste sie in Richtung Limonadenbude davon.Белль, Генрих / Бильярд в половине десятогоBöll, Heinrich / Billard um halbzehnBillard um halbzehnBöll, Heinrich© Deutscher Taschenbuch Verlag, 1974Бильярд в половине десятогоБелль, Генрих© Изд-во "Радуга", 1988© Пер. с нем. - Л. Черная
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
цветочный киоск
Blumenstand
передвижной книжный киоск
Bücherkarren
книжный киоск
Bücherstand
киоск для продажи мороженого
Eisstand
киоск для продажи прохладительных напитков
Erfrischungsbude
киоск для продажи воды
Getränkebude
киоск государственной торговой организации
HO-Kiosk
киоск с жареными сосисками
Rostbratwurststand
табачный киоск
Trafik
киоск для продажи освежающих напитков
Trinkhalle
колбасный киоск
Würstchenbude
газетный киоск
Zeitungskiosk
газетный киоск
Zeitungsstand
владелица цветочного киоска
Blumenfrau
владелец табачного киоска
Trafikant
Word forms
киоск
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | киоск | киоски |
| Родительный | киоска | киосков |
| Дательный | киоску | киоскам |
| Винительный | киоск | киоски |
| Творительный | киоском | киосками |
| Предложный | киоске | киосках |