without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
колея
ж
(от колёс, полозьев) Fahrrinne f; Spur f (след)
ж.-д. Gleis n (путь); Spur f (ширина пути)
Polytechnical (Ru-De)
колея
Fahrspur авто, Radspur, Spur ж.-д.
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Судя по всему, теперь беседа двинется по накатанной колее – мужчина будет соблазнять женщину.Offenbar verlief die Begegnung genauso traurig, wie sie es vorhergesehen hatte: Ein Mann versucht, eine Frau zu verführen.Коэльо, Пауло / Одиннадцать минутCoelho, Paulo / Elf MinutenElf MinutenCoelho, Paulo© 2003 by Paulo Coelho© 2003 Diogenes Verlag AG ZurichОдиннадцать минутКоэльо, Пауло© 2003 by Paulo Coelho© София, 2005
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
широкая колея
Breitspur
двойная колея
Doppelspur
железнодорожная колея
Eisenbahngleis
железнодорожная колея
Eisenbahnspur
узкая колея
Engspur
нормальная колея
Normalspur
колея нормальной ширины
Regelspur
нормальная колея
Regelspur
железнодорожная колея
Schienenspur
рельсовая колея
Schienenspur
узкая колея
Schmalspur
нормальная широкая колея
Vollspur
ширина железнодорожной колеи
Eisenbahnspur
ширина колеи
Fahrspur
ширина колеи
Gleisweite
Word forms
колея
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | колея | колеи |
| Родительный | колеи | колей |
| Дательный | колее | колеям |
| Винительный | колею | колеи |
| Творительный | колеёй, колеёю | колеями |
| Предложный | колее | колеях |