without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
конвоир
м
Begleitsoldat m; Begleitmann m (умл.) (сопровождающий)
мор. Geleitschiff n
Examples from texts
Тогда вы сами оплатите свой проезд до границы, а заодно и проезд конвоира.Dann müssen Sie die Reise für den begleitenden Polizisten und für sich bis zur Grenze bezahlen.Ремарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаRemarque, Erich Maria / Arc de TriompheArc de TriompheRemarque, Erich Maria© 1945 by Erich Maria Remarque© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & WitschТриумфальная аркаРемарк, Эрих Мария© Эрих Мария Ремарк, 1945© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1988 by Kiepenheuer & Witsch© Аст, 1999© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. Шрайбера
Узнав конвоира, часовой открыл калитку и впустил пришедших.Der Posten erkannte Renjo und öffnete die Pforte.Волков, Александр / Семь подземных королейWolkow, Alexander / Die sieben Unterirdischen KönigeDie sieben Unterirdischen KönigeWolkow, AlexanderСемь подземных королейВолков, Александр
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
конвоир
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | конвоир | конвоиры |
| Родительный | конвоира | конвоиров |
| Дательный | конвоиру | конвоирам |
| Винительный | конвоира | конвоиров |
| Творительный | конвоиром | конвоирами |
| Предложный | конвоире | конвоирах |