without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
навигация
ж
(судоходство) Navigation f, Schiffahrt f; Schiffahrtsperiode f (период плавания)
(наука) Navigation f, Nautik f
Economics (Ru-De)
навигация
Schifffahrt, Schiffsführung
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Панель навигации на левой стороне экрана предоставляет ещё два способа перемещения по документу :Im Navigationsbereich auf der linken Seite des Fensters haben Sie zwei weitere Möglichkeiten, sich im einem Dokument zu bewegen.
Панель навигации располагается с левой стороны окна, как это видно на следующем рисунке.Der Navigationsbereich ist auf der linken Seite des Fensters, wie in der Grafik unten zu sehen ist.
– На этой высоте в тропосфере огромная турбулентность, но воздух все еще разреженный, поэтому пока условия не опасны для навигации."In dieser Höhe der Troposphäre gibt es starke Turbulenzen, aber die Luft ist noch so dünn, dass sich keine Probleme für die Navigation ergeben.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Таким образом данные cookies играют очень важную роль в навигации по Интернету.Cookies spielen daher eine bedeutende Rolle beim Browsen im Internet.
Для запуска проигрывателя, выберите Окно Показать Панель навигации или нажмите F9.Die Medienwiedergabe für den Navigationsbereich finden Sie im Menü unter Fenster Navigationsbereich anzeigen oder mit dem Tastenkürzel F9.
Основные операции Режим навигации/НавигаторNavigationsmodus/Navigator© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 6/16/2012© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 6/16/2012
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
с открытием навигации
e. o. W
с открытием навигации
e.o.W
с открытием навигации
erstes offenes Wasser
"сейчас же после открытия навигации"
first open water
система навигации
Navigationssystem
период навигации
Schifffahrtssaison
сезон навигации
Schifffahrtssaison
Word forms
навигация
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | навигация | навигации |
Родительный | навигации | навигаций |
Дательный | навигации | навигациям |
Винительный | навигацию | навигации |
Творительный | навигацией | навигациями |
Предложный | навигации | навигациях |