without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
награждение
с
Belohnung f; Auszeichnung f, Verleihung f (орденом, призом и т.п.); Prämiierung f (премирование)
Economics (Ru-De)
награждение
Auszeichnung, Prämiierung, Prämierung
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Как же он изумился, когда к нему в палатку, где он лежал забинтованный, прибыл посыльный от Баан-Ну (конечно, это был Ильсор) и принес вместо выговора приказ о награждении орденом Луны.Als er dann verbunden im Zelt lag, erschien zu seiner größten Verwunderung ein Abgesandter Baan-Nus - selbstverständlich war das Ilsor - und überbrachte ihm statt eines Verweises den Mondorden für bewiesene Tapferkeit.Волков, Александр / Тайна заброшенного замкаWolkow, Alexander / Das Geheimnis des verlassenen SchlossesDas Geheimnis des verlassenen SchlossesWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauТайна заброшенного замкаВолков, Александр
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
награждение орденом
Dekorierung
награждение орденом
Ordensverleihung
награждение орденом
Ordenverleihung
награждение победителей
Siegerehrung
закон о порядке награждения орденами и о порядке ношения
Ordensgesetz
Word forms
награждение
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | награждение, *награжденье | награждения, *награжденья |
Родительный | награждения, *награжденья | награждений |
Дательный | награждению, *награжденью | награждениям, *награжденьям |
Винительный | награждение, *награжденье | награждения, *награжденья |
Творительный | награждением, *награжденьем | награждениями, *награжденьями |
Предложный | награждении, *награжденье | награждениях, *награжденьях |